Les récits de mes aventures et voyage sont aussi disponibles en format PDF
Pour plus d'infos : 514.947.2961
ou jcleith@gmail.com
JOUR 39
MERCREDI 20 JANVIER
Direction Acapulco … restaurant dans le haut de la montagne. J’apprécie la portée et le silence du Coachmen … les routes sont généralement belles … UN PEU DE CONSTRUCTION.
Coucher au Acapulco Trailer Park … Chaque site bénéficie d’une piscine individuelle. Le Camping est ‘bien’ mais un peu mal entretenu pour 300 pesos par jour.
JOUR 40
JEUDI 21 JANVIER
Coucher dans la rue chez Denis ($0 PESOS)
Denis, (le frère de Francine) qui demeure à Acapulco depuis plus de 20 ans, viens nous retrouver au Camping et on décide de déménager dans la rue en face de sa maison … un peu en pente. MALGRÉ LES NIVELEURS HYDRAULIQUES LE CAMION N'EST PAS DE NIVEAU (à peu près l'angle de la Tour de Pise, mais on s’arrange pour mettre le matelas de niveau et ‘no problema’.
Très sympathique réunion (Francine n’avait pas vu son frère depuis près de 20 ans et nous n’avions jamais vu nos deux NEVEUX MEXICAINS) … Bonne fête Francine … et Denis nous raconte certaines aventures de sa vie ‘légèrement mouvementés’ …
Son épouse Audy et les deux enfants
Annette est SUPER BELLE, Bertrand A UN LOOK Robert Charlebois et un sourire permanent. Annette aimerait bien venir au QUÉBEC AVEC NOUS …
et je crois que Audy aussi …
Après que Francine lui eu donné du steak, je crois que
Jack (le chien) serait prêt aussi pour le QUÉBEC.
Et si j'ai bien compris ... Denis aussi.
On se fait un souper SOUPER STEAK-CREVETTES et Francine et Denis se rappellent des souvenirs de jeunesse …
JOUR 41
VENDREDI 22 JANVIER
Visite des marchés Acapulco … poissons et poulets.
J’AI PRIS PLUSIEURS PHOTOS DE FAÇON À DONNER DES IDÉES DE PRÉSENTATION (POISSONNERIE ET BOUCHERIE) POUR JULIE CHEZ MÉTRO À BELOEIL.
Ici au moins TOUT a l'air NATURE.
Coucher dans la rue chez Denis ($0 PESOS)
SOUPER SUPER MEXICAIN DE AUDY.
Une combinaison de différents mets Mexicains DÉLICIEUX et super bien présentés … ce fut un délice.
JOUR 42
SAMEDI 23 JANVIER…
ACAPULCO … DIRECTION Puerto Escondido … Huatulco
COUCHER PLAGE ‘PRIVÉE’ 100 PESOS
C’est un peu comme ACHETER sa plage et une piscine de 30 pieds pour un soir … et en BONUS, on a eu la visite de
4 des 5 FILLES DU PROPRIO … Comme tous les enfants Mexicains,
elles sont superbes et PLEINES DE SOURIRES.
JOUR 43
DIMANCHE 24 JANVIER
En partant (après m’être sorti des TROUS de 1 pied de creux que mes roues d’avant ont FAITES DANS LE SABLE), le PROPRIO me demande de lui payer ses 100 pesos … mais comme j’avais déjà payé à son frère, je dois lui expliquer que c’est SON PROBLÈME si son frère ne l’a pas payé … y’est pas très de bonne humeur.
JE LUI EXPLIQUE QUE BIEN QUE 100 PESOS CE N’EST PAS BEAUCOUP POUR MOI, j’ai des principes et que si ‘su hermano fucked him’, lui ‘he wont fuck me’.
Je suis certain qu’il était de bonne foi, mais je ne paierai CERTAINEMENT pas une DEUXIÈME FOI, C'EST UN PRINCIPE.
Comme la ROUTE ÉTAIT EN RECONSTRUCTION, j’ai du me faufiler dans un mini chemin temporaire pour sortir de là … disons que ce n’est pas fait pour les VR.
Ici j'ai vraiment eu un choix difficile ...
7 heures de route pour faire 250 km. (des bas de montagnes (500 pieds d’altitude), des courbes, des TOPES et exceptionnellement DES TROUS)… Enfin arrivé à Puerto Escondido on ne trouve pas de camping ou d’endroit ‘sécuritaire pour stationner’, Pourtant j’ai essayé … je me suis même ramassé en plein
MERCADO ou ils ont du relever les câbles des abris des marchands et les fils électriques avec des perches (et des sourires) pour que je puisse passer … tout çà pour me retrouver dans une ‘ruelle’ de terre ou j’ai du attendre que l’on enlève deux autos (avec un sourire) pour passer.
(Les sourires venaient des Mexicains … pas de Francine.)
Finalement on décide de COUCHER DANS UN PEMEX.
JOUR 44
Lundi 25 janvier
Mini montagnes et MAXI COURBES et nous arrivons à Huatulco
(SOUPER 'DE FÊTE ' DE FRANCINE DANS UN 'CHIC' RESTO ... SUPER BON )
après une visite de Puerto Angel en souvenir de notre voyage d'il y a plus de 20 ans, TOUT est changé à Huatulco et est beaucoup plus développé ... Le Club Med, le Sheraton et le Royal Maeva, les trois seuls Hotels en 1990 ont tous été vendus et il y en a maintenant des dixaines de plus ... le centre de la ville est TRÈS développé ... c'en est même plus l'fun.
CAMPING PLAGE (100 PESOS)
On repart demain matin en direction du Chiapas ... Petite visite au Guatemala si possible ... San Cristobal de las Casa ... Vera Cruz ... et route de retour via quelques VILLES IMPÉRIALES si on a le temps et l'ÉNERGIE.
Retour prévu = 1 mars ... ou avant.
JOUR 45
MARDI 26 JANVIER
Rien de spécial aujourd’hui … les villages se ressemblent et
route est ‘longue’.
(UN PEU D'INVESTISSEMENTS DANS LE VENT)
(PETIT ARRÊT À PIJIJIAPAN)
(NOS VOISINS D'A COTÉ DANS LA RUE OU ON EST STATIONNÉS)
(ENCORE DU SHOPPING)
Coucher au Pemex et on nourrit un ‘Pero’ aux Biscuits qui ont pris l’humidité.
(RESTO ET CENTRE DE PRIÈRE DU PEMEX)
COUCHER AU PEMEX
JOUR 46
MERCREDI 27 JAN
Entrée au Chiapas … moins de sable et plus de verdure que dans la balance du Mexique. En plus c’est l’une des plus belle route à date (2 voies + 2 voies avec séparation au milieu). ON A DROIT à au moins 4 ‘FOUILLES’ dans le Chiapas, par L’armée,
la POLICIA FEDERAL et même la DOUANE 2 fois, je crois qu'ils veulent seulement VISITER, je leur dis MI CASA ES TU CASA … au moins ils sont tous gentils et sympathiques, mais ils ont quand même tous une MITRAILLETTE.. (On en avait eu à peine 3 depuis le début du voyage).
Comme avertissement pour les TOPES, un Mexicain se place au MILIEU de la route avec un brassard de 'sécurité' et une 'canette vide' pour demander de l'argent. Moi je crois qu'éventuellement, y va être BEAUCOUP PLUS HANDICAPÉ ... j'ai passé à quelques pouces de sa chaise ...
Finalement la ville de Tapachula est très grande et très moderne … bien loin de la perception que j’avais du Chiapas.
Une très grande et moderne université, un planétarium, Walmart et tous ses copains (Home Depot, Office Depot, KFC … Burger King… etc,) … c’est même pas l’fun … je trouve finalement une plage (Playa Madero) à mon gout.
Coucher à la plage NO PROBLEMA … souper de crevettes géantes et dodo.
JOUR 47
JEUDI 28 JANVIER
BIEN QUE L’ON SOIT À 30 KM. de la frontière DU GUATEMALA et qu’il semble que ce soit facile d’y aller avec le VR, nous décidons … (je décide) de ne pas y aller.
Après m’être informé de la condition de la route et après beaucoup d’hésitation, je décide quand même de passer par les montagnes et d’aller à San Cristobal de Las Casa … les Mexicains me disent que le côtes sont ‘poquito’ et NO MAS DIFFICILE ET qu’il n’y a pas de problèmes (NO PROBLEMA) et surtout que c’est MAS BONITO …
C’est là que L’ENFER à commencé … EN PLUS DU DIESEL QUI N’EST PAS TRÈS PERFORMANT je crois que LE TURBO NE FONCTIONNE PLUS … ce qui fait que dans certaines côtes je me retrouve à 5 à 10 MPH pour finir de la gravir … je parcours à peine 120 KM ‘en zig zag bien sur’ en 7 HEURES DE ROUTE … et je me retrouve à PLUS DE 6000 pieds d’altitude ET ENSUITE JE REDESCENT À 1500 PIEDS.
JE COMMENCE À PANIQUER UN PEU ET MÊME BEAUCOUP. JE ME SENS COMME UNE FOURMIS DONT LES PATTES NE COLLERAIENT PLUS ET QUI SERAIT TOMBÉE (OU DESCENDUE VOLONTAIREMENT) DANS LE FOND D’UN BOL TROP PROFOND, et qui, pour en sortir, se dois remonter d’un coté ou de l’autre. Après m’être informé, on me garantie que je suis mieux de CONTINUER que d’essayer de retourner d’ou je viens … ILS ME DISENT: ‘POQUITO’ montagnes pour la balance du chemin vers San Cristobal (7500 pieds d'altitude ... allo La Terre ... j'aurais du y penser tout seul ...) Moi je crois que LES MEXICAINS veulent aider, mais en réalité, ils ne savent pas, ils n’y sont probablement jamais allés.). Mais 20 kilomètres plus loin, À FRONTERA COMALAPA il y a un autre problème, je dois tourner dans des rues ou un 38 pieds peux à peine tourner sans accrocher les maisons ET IMPOSSIBLE SI IL Y A DES AUTOS SUR LE COIN DE LA RUE … et, vous avez deviné, il y a des AUTOS SUR TOUS LES COINS … On doit demander aux gens d’enlever les autos, et Francine me guide pour ‘virer’ les coins (3 fois … une demi heure par fois) … « je crois qu’a m’aime pu beaucoup. » MAIS AU MOINS LES MEXICAINS ONT TOUS LE SOURIRE … MÊME LE POLICIER QUI ARRÊTE LE TRAFFIC.
OOPS ... ON MANQUE quelques Topes et y'a le support à vélo qui veut 'crochir' ...
(Y'A PAS QUE LES TOPEZ À SURVEILLER)
et je constate que le Coachmen est très solide ET VIVE LA SUSPENSION À L’AIR … mais je dois FAIRE RENFORCER mon support à vélo, sinon, je vais le perdre.
SI VOUS LISEZ CE TEXTE ET QUE VOUS ÊTES DÉJÀ ALLÉ DE TAPACHULA À SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS AVEC UN VR DE 38 PIEDS, OU QUE VOUS CONNAISSEZ UNE PERSONNE QUI L’A FAIT … MON ADFRESSE INTERNET EST jcleith@gmail.com …
J’AIMERAIS VOUS CONNAÎTRE ET SURTOUT JE VOUDRAIS SAVOIR SI VOUS ÈTES ENCORE ‘EN COUPLE’..
JE CROIS QUE SI IL Y AVAIT EU UN AÉROPORT … FRANCINE S’Y SERAIT INTÉRESSER …
Je croyais que mon voyage en Amazonie en 1999 était ‘spécial’ et audacieux … finalement, vu d’aujourd’hui, c’était très ordinaire.
ON DÉCIDE ENFIN D’ARRÊTER DANS UN PEMEX POUR LA NUIT (à Paso Hondo)…
Ici il y a plein de camionnettes qui viennent remplir des barils de 50 gallons de Gas et de Diesel, pour aller les revendre de l’autre coté de la frontière (au Guatemala) ou le gas est beaucoup plus dispendieux. BIEN QUE CE SOIT PLUS OU MOINS LÉGAL, ILS ME DISENT QU’ILS N’ONT QU’À DONNER UN POURBOIRE AU DOUANIER ET TOUT EST OK. Ils font plus de 5 voyages par jour (PROFIT DE 50$ US PAR VOYAGE) (la frontière est à 12 km.) Le GOUVERNEMENT du Mexique a INSTALLÉ DEUX autre Pemex À 5 KM. pour satisfaire à la demande.
JOUR 48
VENDREDI 29 JANVIER
COMME ON ÉTAIT À 12 KM. DE LA FRONTIÈRE DU GUATÉMALA, on en a profité pour aller y faire un tour …Tout ce que l’on y a vu ce sont des
centaines de boutiques de chacun des cotés de la frontière … des guenilles pis des guenilles … comme c’est un très petit village frontalier, il n’y avait pas d’autres choses.
Cela ressemble à un immense marché aux puces.
La seule bâtisse décente que l'on a vue, et les seules personnes qui ne semblent pas pauvres SONT ...
DEVINEZ QUI ???
On a payé un 'HOT DOG' à Grizelda et à son frère ...
Ensuite on a repris la route … et on a du remonter encore 2000 pieds à 10-15 km. Heure. Lorsque l'on arrête pour une information, le gens nous invitent à rester chez eux ... mais il n'y a même pas de place pour stationner le VR ... Comme il n’y avait pas de garagiste ((EN FAIT ... IL N'Y A QUE DES PEMEX ... ET PAS DE GARAGES DE MÉCANIQUE … on a du continuer jusqu'à Comita ou un ‘MIDAS’ prétends que demain il va pouvoir faire un diagnostic électronique, mais je crois que j’ai trouvé le problème avec l’aide d’un mécanicien de FREIGHTLINER ST-BRUNO par téléphone. Il y a une fuite d’échappement qui empêche le TURBO de s’activer. Je vais essayer de la faire ‘colmater’ temporairement ou réparer.
J'ai aussi fait solidifier mon support à vélo qui ne résistait plus aux TOPES … mais finalement TOUT EST SOUS CONTRÔLE .
JOUR 49
SAMEDI 30 JANVIER
Bien qu’ici dans les ‘MOYENNES’ VILLES comme Comitan, il n’y ait pas de GARAGE tel qu’on le conçoit, il y a des
‘TALLER MECANICO Y SOLDADUDA ‘ (BOUTIQUE DE MÉCANIQUE ET SOUDURE) qui ressemblent plus à une
‘COUR DE SCRAP’ et qui offre le service de réparation. Beaucoup s’annoncent comme SPÉCIALISTES DE TOYOTA, et il y a des GARAGES MODERNES de FORD surtout. Les ‘mécaniciens’ ou plutôt les ‘bricoleurs’ Mexicains trouvent toujours une solution pour RÉPARER le problème (ils n’ont pas de pièces de disponibles et ils y sont habitués). Ils ont enlevé la pièce défectueuse du système d’échappement et ont soudé un autre morceau pour la réparer et ils ont remis le tout en place. Chez un concessionnaire au Québec et chez CATERPILLAR aux USA, j’étais arrêter pour régler ce problème (qui commençait seulement) et dans les deux cas, après des RECHERCHES SUR INTERNET, on m’avait dis que la pièce était introuvable et qu’ils ne savaient pas comment régler le problème *(&&(*(*)).
3 mécaniciens, 4 heures et 300 Pesos (28$ CAD. … J’ai donné 400 pesos) plus tard, j’ai pu reprendre la route. Cette réparation m’aurait coutée AU MOINS 250$ AU QUÉBEC. Mais malheureusement cela N’A PAS RÉGLÉ MON PROBLÈME DE PERFORMANCE. Il semblerait plutôt que le problème vient du TURBO … j’ai donc pris une route ‘sans montagne’ vers Tuxtla Gutierrez ou (semble t,il) il y a une AGENCE CATERPILLAR ET FREIGHTLINER.
Je crois que quelqu'un a mal stationné son auto ...
Je crois que j'ai perdu la notion du temps ... Rappelez moi ... on est tu au au 20 ième siècle ou au 19 ième, coudon ???
Cette photo a été prise 'à bout de bras' par Francine et 'sans regarder' ... Elle ne voulait pas voir en bas ... c'est vrai que du coté passager c'est toujours plus impressionnant ...
CELA S’EST BIEN PASSÉ mais comme cette route traverse des
PLANTATIONS DE CANNE À SUCRE, la route est MINÉE DE TROUS causés par le passage des camions. Ici il y a des camionnettes qui transportent les travailleurs vers les champs pour la cueillette, ils sont plus de 40 personnes dans la boite, et cela ressemble à un chargement d’esclaves. À deux reprises, nous avons traversés de
‘BARRAGES’ érigés par des enfants (8 à 10 ans) qui placent une cinquantaine de roches dans le centre de la route, et qui tiennent une corde en travers du chemin. Comme on doit modérer et même arrêter, ils essaient de nous ‘COLLECTER DES PESOS’ … ils ressemblent à des GUÉRILLÉROS EN PUISSANCE ou à de futurs TRAVAILLEURS AUTONOMES. Comme débrouillardise, on ne peut pas faire mieux.
Comme nous sommes SABADO (SAMEDI), on devra attende ici (Tuxtla Gutierrez) jusqu'à lundi avant d'aller chez Caterpillar.
Mais au moins, 'y fa beau pi y'a pas d'neige'.
On a un très beau stationnement chez ... devinez qui ??? et Francine en profite pour LIRE, faire du Lavage et un peu de Nettoyage. Comme j'ai Internet, je fais mes appels et je complète les infos sur jcleith@gmail.com
0 commentaires:
Enregistrer un commentaire