Importation VR USA par Jean Claude Leith (The RV Hunter)

Playa del Carmen

2012-01-25T18:01:00.013-05:00

Mercredi 25 janvier au 31 (Jours 35 @ 41)

On s'installe à notre 'camping temporaire'.

J'ai accès à l'eau, à l'électricité (limité et par secousses) et aux toilettes du garage.
Un camion devrait venir vidanger mes toilettes ... manana ... et j'attend la livraison de propane ... manana ou la autra manana ...

Aux dernières nouvelles, je devrai camper dans la cour du garage pour un mois minimum, car on doit attendre 'l'approbation de la Compagnie d'Assurances' et ensuite les pièces ... etc.
No problemo.
Les procédures de réclamation d'assurance sont commencées.

Comme je suis un 'inconditionnel amoureux du Mexique et des Mexicains', ce n'est pas un contrainte majeure pour moi . Bien sur, la plage Xpu-Ha est merveilleuse, mais ici je suis beaucoup plus dans la 'vraie vie Mexicaine'. Je ne suis pas aussi certain pour Francine, mais comme il n'y a rien que l'on puisse y faire ... je crois qu'elle s'accommode bien ...

C'est comme si je vivais ici en permanence. Mes voisins vivent dans une hutte et je suis rapidement devenu leur 'amigo'. José (55 ans) y vit avec sa fille Veronica (37) et ses 3 enfants Samuel (14) Sheila (8) et Perla (3) ... Nous nous faisons des 'échanges' de bouffe. Ils nous ont servi du poulet délicieux préparé 'à la Mexicaine'. Je leur ai fait des frites maison et je leur ai offert du gâteau au fromage. J'ai aussi changé la télévision du VR pour une TV à écran plat et je leur ai donné l'ancienne pour remplacer la TV Zenith 1962 (à écran 'flou') qu'ils avaient. J'ai du montrer à José le fonctionnement de la manette de contrôle ...
Comme ici, PERSONNE ne parle anglais ou français, nous apprenons rapidement à mieux parler en espagnol. Le gardien de nuit Taco (100 heures par semaine pour 1000 pesos (85$) est un bon professeur et Sheila aime bien nous enseigner les mots.
Un des cotés positifs de 'l'aventure' est qu'au retour nous parlerons relativement bien espagnol.

Jeudi et Vendredi 'Farniente', correction de quelques 'gogosses' dans le VR et visite à pied de la partie 'encore mexicaine' de Playa del Carmen (1000 pieds du garage ou je suis) qui est encore typiquement 'traditionnelle' et que j'aime beaucoup plus que la partie touristique. Ici, il y a encore des 'Stands' à tacos, la 'viande accroché' chez le boucher, les sourires partout, les 'Buenos Dias' à n'en plus finir. TOUT le monde ne parle qu'en Espagnol, et il n'y a pas de touristes.

Vendredi, j'ai eu droit à une auto pour 3 jours (Assurance Ace Seguros) et on ira se promener et souper chez Jimmy samedi pour la fête de 'Pépette' (Emma). On en profitera pour rapatrier les vélos et autres choses que nous avions laissées à Xpu-Ha.

Jimmy vit dans un 'condo' magnifique à PlayaCar. L'appartement et l'environnement sont de toute beauté ... comme sur une île des Tropiques, avec des fleurs et de plantes partout ... et une piscine directement accessible de la cuisine ... wow ... et à un prix de location annuel qui me fait mourir d'envie ... pas cher au Mexique.

Samedi, nous retournons à la Quinta, le Centre touristique de Playa del Carmen. "Inferno", des centaines et des centaines de touristes dans la rue, et que des commerces et des boutiques, mais les prix y semblent quand même 'acceptables' (probablement à cause de la compétition).
En fait c'est comme une immense toile d'araignée pour les touristes.
Cependant, c'est très beau et propre et il y a beaucoup de restaurants ou les prix semblent convenables. Nous y retournerons 'de soir', c'est surement 'de toute beauté'.

Un peu plus loin, dans le grand Centre commercial Playa Maya, il n'y a que 2 restaurants, Subway et MacDonald ... pathétique ... le choix est : j'mange tu chez 'le dégueu' ou 'j'mange tu' chez le 'plus dégueu' ... wash. Quand tout sera comme çà au Mexique, j'n'y reviendrai plus.

Samedi, on passe la journée à la plage de Xpu-Ha et on revient avec les choses que nous y avions laissées sur place. Je laisse quand même mes deux 'cocotiers' WILSON ET WILMA AINSI QUE LEURS DEUX PETITS ... mes voisins de plage Irene et Reed me promettent de s'en occuper.

Dimanche, on retourne à la plage de Xpu-Ha pour y rencontrer Vivianne et Sylvain Marceau qui étaient à l'Hotel Xcaret pour une semaine avec leurs deux filles, Anais et Justine, qui sont très amusante, drôles et charmantes. On passe avec eux une journée très agréable.
J'espère bien les revoir au retour !

Lundi soir je fait un spaghetti maison pour toute la famille Mexicaine 'étendue' et ils ont semblé avoir bien apprécié.

Frederico, le proprio du garage (il en a 4), vient nous voir régulièrement pour s'excuser des délais et nous assurer qu'il fait de son mieux pour faire accélérer les procédures.

Ici 'rien ne presse' et ce sera toujours pour 'manana'.
À date ça fait 7 'manana' et rien ne se passe ... ils attendent toujours l'approbation de la Compagnie d'Assurance Ace Seguros.

Mardi ... je passe 2 heures à aider mon voisin José à réparer son réfrigérateur. La porte est tombée (le bas est complètement rongé par la rouille). Il a ajouté une penture dans le coté et nous avons réussi à remettre la porte en place. Je suis certain que j'ai jeté 4 @ 6 réfrigérateurs en bonne condition depuis qu'il a le sien (Probablement acheté usagé en 1970).
C'est là qu'on voit que l'on s'est "embarqués" dans un monde de consommation débridé.
Ici il est le 'contremaitre' d'un atelier en plein air de fabrication de meubles. Ils y fabriquent des tables, des armoires et des chaise longues.
Une chance que la CSST n'est pas aux alentours pour y surveiller les procédures de SÉCURITÉ ... ici d'la sécurité y'en a pas.
On marche au village pour aller diner et on y mange des Tostadas et "autres gugusses" ... c'est excellent et le diner nous coute 350 pesos (3$).
Francine retourne à sa lecture ... on dirait que le gout de 'toujours faire du ménage' est en train de lui passer ...
Pas de nouvelles de l'assurance !!!
??? ... Manana ... ???

A VENDRE FLEETWOOD TIOGA 32 PIEDS 2007 2 EXTENSIONS

2012-01-19T12:21:00.003-05:00

PRÊT POUR PARTIR EN VACANCE ???

2007 Fleetwood TIOGA 31M

30K Miles 50K Km.
(Au retour du Mexique en Mai 2012)

Modèle SURÉLEVÉ (Basement)

2 Extensions

(1=Cuisinette et frigo 2=Lit arrière)

(Haut de gamme par Fleetwood)

FORD 450

V10 Triton 6.8 305 HP

(Filtre à air PERMANENT)

Batterie (Camion) Neuve Avril 2011

***

Le VR est PLUS QUE MINT, il est à l'état NEUF ... (10/10 Intérieur et Extérieur).

C'est le motorisé le PLUS 'LUSTRÉ' (Brillant) que j'aie JAMAIS EU ...

LE GEL COAT et les 'décalques' (Stripes) sont impeccables ... surement parce que le VR n'a jamais été exposé au soleil (toujours sous une toile et sur un plancher de ciment.)

L'intérieur et l'extérieur sont à l'état NEUF (Showroom condition).

***

32,2 Pieds de Long

11,5.8 Haut

102 Po. Large

---

Classe C

2 extensions

EXTÉRIEUR EN "GEL COAT"

(Finition Ultra-Lisse et Super Brillante)

'Cap Protecteur' Avant et arrière en Fibre de verre et/ou PVC

Couche 6 +

(Lit 54 X 80 dans la capucine avec échelle)

1 seul propriétaire (Pompier (Firefighter) à Miami West /Fl.)

Sièges Conducteur et passager en CUIR (Soft touch) beige

AM-FM Stéréo + CD + Entrée auxiliaire ... Ipod etc.

Vitres et portes à commandes électriques

Miroirs à commande électrique et chauffants

Volant inclinable

"Cruise Control"

Marches extérieures à commande électrique

7 pneus Michelin LTX M/S

(Avec 4 protège-pneus)

ROUE DE SECOURS complète dans le compartiment de propane.

Amortisseurs Billstein

2 Airs climatisé (Toit et moteur)

(Air climatisé avec thermostat et dans les conduits du double plafond 'ducted')

Chauffage 110v. (Heat Pump) avec thermostat, sorties dans les conduits du plafond

Chauffage au propane avec sorties dans les conduits du double-plancher

Réservoirs chauffés

Génératrice ONAN QUIET 4000

Chauffe eau au Gas

3 Couvercles Max-Air

1 Ventilateur Max Air cabine avant

Caméra de Recul (Couleur)

Réfrigérateur 2 portes

Poêle et Four au propane

Robinet auxiliaire

Four Micro Ondes

Dinette-Lit (42 X74)

(Rangement en dessous)

Fauteuil-Lit (32 X54)
2 ième table pour mettre devant le fauteuil

(? pour un souper à 6 ?)

Lit ‘Queen RV' (60 X 74) Arrière

(Rangement en dessous)

2 TV avec convertisseurs digital

Antenne Digitale avec 'booster'

l VCR + 2 DVD

(Entrée auxiliaire ... Play Station, etc.)

4 Radios (Walky Talky) Audiovox '2 ways' avec chargeur intégré

Radio extérieur avec Sortie TV ... Entrée aux. ... 2 HP.

Douche extérieure

Toile de protection pour le pare-brise

Coffre 'Pass through'

Attache remorque 5000 Lbs

Pare-Roches à l'arrière

Échelle arrière

Présentement au Mexique

A VENDRE
47,500$
au RETOUR
( +- 50,000 Km. au retour en Avril 2012 )

450.262.6298

A VENDRE BT CRUISER 23 PIEDS DIESEL 2007 1 EXTENSION

2012-01-19T12:15:00.003-05:00

2007 Gulfstream Diesel

BT Cruiser Modèle 5231

23 Pieds XL Edition
avec Super-extension
Ford 2007 450 (grand empattement)
Diesel Power Stroke V8 6.0 L.
85000 Km.
1 seul proprio USA (Texas).
(J’ai fait 8000 Km ... pour le rapatrier au Québec, JCL)

******************************
********************
**********
*****
**
*
SA ROBUSTESSE (Ford Diesel), SON AUTONOMIE ( 1100km@1200km/plein), SA MANIABILITÉ (23 Pieds) , SA CONSOMMATION ‘RAISONNABLE’
(Ergonomie de la façade et Diesel = +-14 MPG CAD. +- 17.5 L /100KM.),
ET SA FACILITÉ DE MAINTENANCE
(FORD est présent PARTOUT en Amérique du Nord et du Sud)
FONT de ce VR UN VÉHICULE IDÉAL

POUR L’AVENTURE ET LES GRANDS DÉPLACEMENTS
(Pour 2 Personnes) ...

CALIFORNIE, ALASKA, YUKON, BAJA, MEXIQUE, AMÉRIQUE DU SUD.
OU au Québec : PARCS PROVINCIAUX, PÊCHE, ZEC ETC.

23 pieds BT Cruiser XL Edition avec une super-extension (Fauteuil-lit et bloc-comptoir).
Ford 450 (Grand empattement) 2007 avec moteur 6.0 L. Diesel Power Stroke .
EXTRA PROPRE intérieur et extérieur.
L’extérieur est en Gel-Coat Blanc Super lisse et avec de très beaux designs en décalques.
Le toit est en fibre de verre.

L’espace intérieur est impressionnant grâce à la super-extension qui fait sortir le fauteuil et la ‘cuisinette’, ce qui donne un 2 pieds de plus large à TOUT le VR (92 Po. + 24Po.).

L’intérieur est très ‘classe’ avec un bloc comptoir-cuisine en CORÉAN beige et un réfrigérateur à 2 portes.

Le fauteuil et le coin dinette sont dans un agencement de brun et beige ... les 2 sièges avants sont en cuir beige (soft touch) et tous les deux avec commandes électriques 6 positions.

Le revêtement du plafond est en cuir blanc(Option XLT).

Beaucoup de rangement dans 2 GRANDS garde-robes et comme le VR est un ‘full basement’ il y aussi 3 coffres extérieurs.

***
Sièges avants en cuir et contrôles électriques 6 positions
Vitres et portes à commandes électriques
(Commande à distance)
Air climatisé dans les conduits du plafond
Coffres chauffants
Grand Fauteuil-Lit
Table-Lit
Réfrigérateur 2 portes
Micro Ondes à CONVECTION
Ilot Comptoir-Cuisine en coréan
2 Batteries marines (Jan 2011)
Coffres chauffés
Marche pied à commande électrique
Douche extérieure
Filtre à air et Filtre à ‘fuel' (Jan 2011)
TV LCD 32’ (Jan 2011)
(À l’avant avec armoires de chaque coté)
Génératrice Onan 4k (Propane) +- 250 h.
Attache remorque 3500 lbs.

$39,995 + TAXES

Publier le message

450.262.6298
(DU 10 DÉC. 2011 AU 30 AVRIL 2012)

BESOIN D'AIDE ??? COACHING

2012-01-19T10:17:00.001-05:00

Vous cherchez un VR motorisé (A, B ou C)

Comme les Américains ont payé leurs VR NEUFS BEAUCOUP moins cher (souvent plus de 30% de moins qu'au Canada), ils sont prêts à les revendre usagé à un prix proportionnellement moindre.

L'utilisation d'un VR aux USA est complètement différente de la notre, les propriétaires deVRdu Sud des USA ONT SOUVENT A FAIRE moins de 100 miles pour se retrouver à la plage avec leur VR, et font ainsi beaucoup moins de kilométrage annuellement pour leurs vacances.

Les routes USA sont en bien meilleure condition, et les véhicules sont moins endommagés après quelques années d'usage.

De plus les véhicules ne sont pas exposés aux rigueurs de l'hiver.

La quantité de VR à vendre aux USA, ainsi que la situation économique Américaine oblige les vendeurs à demander des prix BEAUCOUP PLUS BAS, ce qui laisse un écart plus qu'intéressant avec les prix du Québec.

***

En comparant régulièrement les prix demandés localement (Les Pac, VRhebdo etc.) VS ceux demandés sur les sites américains Internet vous constaterez LA PLUPART DU TEMPS un écart IMPORTANT entre les prix 'Québec' et les prix ‘US' et surtout un choix beaucoup plus grand AUX USA.

JCL

Vous aimeriez faire affaire aux USA mais vous ne savez pas les règles ...

Voici ce que je vous propose:

COACHING

Pour 300$

Je deviens votre 'Coach' et je vous aide dans vos recherches en vous faisant bénéficier de mon expérience des 3 dernières années.

***

JE VOUS TRANSMET MES SITES INTERNET PRÉFÉRÉS

Vous faites la recherche du VR de vos rêves.

Vous me transmettez l'information par courriel et je vous donne mon opinion.

Je vous guide pour la négociation et l'achat.

(Vérification, Sécurité, Mode de paiement etc.)

Je vous guide pour planifier votre voyage aux USA.

(Vols économiques, Assurances pour le voyage, Téléphonie aux USA, Internet en route etc.)

Je vous guide pour le passage à la douane.

Je vous guide pour les Inspections Fédérale et Provinciale.

NÉGOCIATION ET IMPORTATION PERSONNALISÉE

Si vous le préférez, je peux aussi négocier ( % de la transaction )

et même aller chercher le VR (mandat de transport = de Avril à Décembre seulement) pour vous.

Pour plus d'informations

Du 10 déc. 2011 au 30 avril 2012
Numéro direct 'en route'
450.262.6298
(Téléphone Skype et Messagerie)

OU

Pour urgence:
450.262.6299
Directement sur Cellulaire Mexicain

Bonjour Jean-Claude,

Il y a déjà quelques temps que je souhaite t'acheminer un court texte pour te remercier de ton soutien. J'ai profité avec grand plaisir de tes précieux conseils, pour le choix, l'achat, et le coaching durant mon voyage au Texas. Je me fais un devoir de parler de ton soutien à tous ceux qui envisagent se procurer un VR. Tu prodigues de judicieux conseils et ta franchise nous permet d'avoir l'heure juste sur le VR qui répond le mieux à nos besoins. Le service par voie téléphonique durant le voyage est très rassurant. une expérience très intéressante qui m'a permis de me procurer le VR de mon choix à prix moindre. Une démarche d'accompagnement que tu as réglé au quart de tour. Félicitations!

Après notre voyage au Texas et notre périple en Floride (Walt Disney), d'autres destinations nous attendent durant la période estivale.

Merci encore et bonne route!

Stéphane J.

Envoyé de mon iPad

Allo Jean-Claude`

C'est fait, le BT 2004 est dans la cour. Un achat qui s'est bien déroule, un passage au douane americaine (J'ai compris quand tu m'a dit ca ira). Douanes canadienne un peu long, mais c'est de ma faute, j'avais oublier de sortir un no d'importateur pour la compagnie.
Nicole l'aime, mais trouve qu'il n'y a pas beaucoup de place de rangement comparé a ton BT, mais il y a une chambre fermée. Il est pareil comme un neuf à l'intérieur, l'extérieur a besoin d'un peu d'huile de coudre pour en faire un neuf. Le dernier changement d'huile a eu lieu en juillet 2007 à 17 900 miles, et quand je l'ai acheter il avait 18 800. Semble ne pas avoir rouler beaucoup les dernière année.
Merci pour le coaching.
Vous ne devez pas être loin de votre destination et tous semble bien aller selon votre blog.

Yvon C

19-22 janvier Tulum XPU-HA

2012-01-19T10:15:00.019-05:00

Mercredi le 18 janvier (Jour 28 Xpu-Ha)

Le restaurant du camping

Au bar, on s'en balance de l'hiver

Comme Julie est avec nous pour à peine une semaine, je réussis à me sortir de ma 'leithargie' et nous partons à pied pour nous rendre à la route afin de prendre l'autobus vers Tulum. Nous ne faisons que 500 pieds et un des employés de l'école de plongée nous fait monter dans son 'pick-up' pour nous amener au chemin principal ... après tout, il a reconnu Daddy l' ami de Mateo (au resto-bar).

20° 13′ 17″ N 87° 25′ 38″ W / 20.22125649, -87.42711142 (carte)

Tulum

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Parc national Tulum

Tulum et la mer des Caraïbes

Catégorie UICN

III (monument naturel)

Pays

Ville proche

Coordonnées

20° 13′ 17″ N 87° 25′ 38″ W / 20.22125649, -87.42711142

Superficie

6,64 km²

Création

23 avril 1981

Géolocalisation sur la carte : Mexique

(Voir situation sur carte : Mexique)

Vue d'ensemble des ruines

Tulum (ou Tuluum) est un site archéologique d’une ancienne cité maya. Il se situe dans la péninsule du Yucatan, au sud-est du Mexique, (État du Quintana Roo) dans une région appelée la Riviera Maya le long de la mer des Caraïbes. Le site fait partie depuis 1981 du parc national Tulum.

Sommaire

[masquer]

Contexte historique du site

La cité côtière de Tulum était une forteresse de commerçants alliée à la cité de Mayapan.

La fondation de la cité semble remonter à 564 comme l’indique certaines inscriptions. La cité maya de Cobá, dont l’apogée se situe vers 650 utilisait le site de Tulum comme un important port de pêche et peut être aussi de commerce pour les échanges vers d’autres cités de la région. Des artefacts en silex, des poteries de la péninsule du Yucatan, des objets en obsidienne ou en jade du Guatemala et des grelots et anneaux en cuivre du plateau central mexicain, démontrent l’importance de ces échanges. La structure 59 montre également l’empreinte du style de l’époque classique maya.

Mais la majeure partie des vestiges datent de la période postclassique tardive, c'est-à-dire après 1200. Certaines fresques découvertes à l'intérieur des bâtiments laissent suggérer une influence mixtèque.

De récentes analyses tendent à démontrer que Tulum eut un rôle majeur du XIII^e au XIV^e siècle. L’archéologue Ernesto Vargas a montré que la cité se trouvait stratégiquement placée entre les provinces (kuchkabaloob) de Cochuah et Cozumel, ce qui, si on ajoute son édification sur le point le plus élevé de la Côte et son système de murailles défensives, l’ont placé dans un lieu inévitable pour n’importe quelle route commerciale et pour l’exploitation des importantes ressources maritimes de la région.

Comme le montrent les fresques peintes et certains bas-reliefs, Tulum semble avoir été un site majeur dédié au culte du Dieu Plongeur.

Tulum fut un centre religieux et commercial prospère à partir de 1200 environ, jusqu'à la conquête espagnole.

La cité était encore habitée par les populations maya lors de l'arrivée des conquistadors espagnols, mais elle fut abandonnée au cours du XVIe siècle. Jusqu'au début du XXe siècle, certains villageois des environs avaient l'habitude d'apporter des offrandes à Tulum, mais les visites continues des touristes provoquèrent la fin de cette pratique.

Histoire du site

Cette cité maya a été identifiée comme ayant eu pour nom originel Zamá, ce qui signifie la cité de l’aube. Tulum est aussi un mot maya signifiant barrière ou clôture, ce qui se comprend aisément puisque la cité est entourée d’épaisses murailles protectrices.

Le premier à identifier la cité fut Juan Diaz, en 1518, qui appartenait à l’expédition de Juan de Grijalva. Il la décrivit comme une cité riche et magnifique à l’image de Séville en Espagne. Mais la première étude détaillée du site fut réalisée par les célèbres explorateurs John Lloyd Stephens et Frederick Catherwood qui publièrent en 1843 le livre « Incidents of Travel in Yucatan ».

Temple principal Le Castillo à Tulum (Catherwood, 1844)

De nos jours des milliers de touristes viennent quotidiennement visiter les ruines dans le cadre d’excursions organisées par les hôtels et voyagistes de la région. Tulum est le 3^e site archéologique le plus visité du Mexique après Teotihuacan et Chichen Itza et juste devant Monte Albán.

La ville de Tulum est quand même assez typique du Mexique et n'est pas totalement 'Américanisée'. On y fait la visite des boutiques et nous déjeunons au restaurant Rincon Poblano ou je me fais de nouveaux amis, Alicia et Fernando, les proprios.
Nous y reviendrons surement.

10$ par jour ... déjeuner, coucher et bicyclette inclus. J'ai vérifié, c'est vraie, et l'hôtel est très potable. C'est comme une auberge avec dortoirs de 6 par chambre ...

Aujoud'hui, j'ai reçu de mon AMI Claude Labelle un courriel de Thaïlande (Claude y est en voyage pour 3 mois) ... voici ma réponse:

J'AI REÇU de vous que je ne connais pas, un bizarre de courriel qui semble parler de trafic et de sexe. Si ceci est une sollicitation, j'ai déjà donné pour les 'petits chinois'. Je ne peux prendre le temps de vous répondre, car je suis présentement occupé à rien faire sur une plage 'para-di-zi aque' ... Beaucoup de gens ici aussi sont aussi très pauvres, beaucoup des femelles 'aux toc tetonnes' n'ont même pas les moyens de s'acheter des hauts de costumes de bains et doivent même porter des bas de costume de bains faits avec une corde.
Francine dis que ce n'est pas une bonne idée quand je me lève pour leurs offrir de leur cacher les seins avec mes mains ... désolé, je n'ai rien d'autre à offrir.

Si vous ne recevez pas ce courriel, veuillez me le confirmer.

Jeudi Vendredi 19-20 février 2012 (Jours 29-30)

Retour sur la plage et tourne pis r'tourne dans l'sable pis dans l'eau.
La routine quoi ...

Samedi 21 janvier 21012 (Jour 31)

Bonne Fête à Francine ... aujourd'hui on a la visite de la famille Piot ... (les parents et la famille de ma 'fiançée' Emma). Journée et diner à la plage ... gâteau de fête ... et dodo.

Dimanche 22 janvier 2012 (Jour 32)

Déjà 7 jours que Julie est avec nous. Elle devra partir et laisser ses nouveaux amis Willy et Lili (2 Iguanes qu'elle nourrit depuis 7 jours).

J'ai décidé de louer une auto afin de visiter les alentours car après 15 jours arrêté en place, mon petit coté 'Marco Polo' commence à me manquer. J'ai loué une Volks 'quecqchose' (à 200$ par semaine) et j'irai la prendre à l'aéroport en reconduisant Julie à Cancun dimanche. J'ai bien l'intention de lui 'donner la claque'. On va voir si çà passe vraiment partout ces 'ptites affaires là'.

Au retour, on se 'paye' une souper au Tacos à Pueblo Aventura qui est un petit village 'resté' Mexicain à 2 km. de Xpu-Ha et je me fais une 'nouvelle blonde' au restaurant. Lucia a 4 ans ...
Lundi 23 janvier 2012 (Jour 33)

Toute une aventure, on s'est promené EN AUTO à Cancun, du Mc Donald au Cosco au Walmart au Chedroui ... d'la marde ... demain, je retourne l'auto et JE REPREND MA VRAIE VIE, je sort le motorisé d'ici et nous partons pour Isla Mujeres ... et ensuite, je verrai. Je garde ma place ici quand même comme 'base'. Je relouerai une auto si nécessaire.

Mardi 24 janvier 2012 (Jour 34)

Aujourd'hui, nous retournons l'auto de location et avec le VR nous rendons ensuite à Puerto Juarez prendre le traversier, à pied, pour Isla Muyeres (L'ïle des Femmes). La mer y est incroyablement turquoise. Sur le traversier, on a droit au répertoire de 2 musiciens: Guantanamera, Baya, baya, baya la Bamba et une autre 'toune' que nous trouvons beaucoup moins festive. Cette île ne mesure que 7 km de long par 650 km de large au nord-est de la péninsule du Yucatan, région propice aux ouragans durant la saison humide. Hum!
Sur le retour en traversier, on a dû faire un méchant croche, pour éviter un nageur, au milieu de notre trajet qui prend environ 30 minutes. Méchant malade qui faisait du snorkel en plein milieu de 'nulle part' ! Et nos musiciens, de reprendre leurs mêmes 'tounes' pour le retour. Ils ont même trouver le moyen de fausser sur Guantanamera. C'est toujours 'ben pas' parce qu'ils manquent de pratique, il me semble ... ils jouent toujours la même chose.

Isla Mujeres qui est décrite comme un 'petite ile qui a gardé son cachet' est en fait un MINI CENTRE DE 'TRAPPES À TOURISTE' qui n'a à peu près rien à voir avec la culture Mexicaine ... mais au moins, c'est moins 'Américanisé' que Cancun ou Playa del Carmen (Centro). Peu de plages et elles sont moins belles que celle de Xpu-Ha.

Au retour, nous passons par Puerto Moreles ou le phare a été frappé par un ouragan en 1967 et quelques autres depuis.

4-6 Jan. 2012 Izamal ... Chichen Itza ... Xpu-Ha

2012-01-05T15:40:00.026-05:00

Mercredi 4 janvier 2012 (Izamal jour 14)

Visite de Izamal, Ville Magique

À voir les splendeurs et la grandeur des constructions faites par les Catholiques, les dommages qu'ils ont causé aux Mayas, l'exploitation qu'ils en ont fait et la prétention des religieux qui sont venus ici, je ne peux qu'avoir honte d'être Catholique et m'excuser auprès des peuples d'ici.
Le Pape Jean Paul II est venu ici en 'grandes pompes' en 1959 ... pourtant, je ne vois pas de trace d'aide aux habitants laissée par les Religieux.

Note : Les rues qui sont très propres et dont la peinture des maisons a été rafraichie sont surement les rues que Jean Paul II à parcouru, probablement dans sa'Batte Mobile' ??? avec ses baques en or et son bâton plaqué 14 carats, avec son p'tit sourire en coin (probablement une paralysie) ... genre 'on vous a bien eu ... '

Izamal

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Izamal

Administration
Pays	Mexique
État	État du Yucatán
Municipalité	Izamal

Géographie
Fuseau horaire	UTC - 6
Coordonnées	20° 55′ 57″ Nord 89° 01′ 06″ Ouest / 20.932443, -89.018260

Voir la carte physique
Voir la carte administrative

Démographie (2000)
Ville	env. 15 000 hab.

Autres informations
Gentilé	Izamaleño
Indicatif tél.	(+52)
Site web	www.

Izamal est une petite ville de l'État du Yucatán au Mexique. Elle se situe à 72 km à l'est de Mérida. Ses coordonnées géographiques sont 20.93 degrés nord et 89.02 degrés ouest.

Izamal a été peuplée pendant des milliers d'années sans interruption. Elle comptait en 2000 environ 15 000 habitants.

Elle est connue dans le Yucatán comme la « ville jaune » car la plupart des maisons de cette bourgade coloniale sont recouvertes d'une peinture de couleur ocre, identique à celle qui recouvre les murs du couvent Saint Antoine de Padoue, édifié face au zocalo. Elle est surnommée aussi « la ville aux collines », en référence à de probables ruines de pyramides.

Jeudi 5 janvier 2012 (Chichen Itza jour 15)

C'est en face de l'Hôtel Pyramide que nous avons 'planté nos tentes' pour deux nuits. Nous avons fait une visite intensive du site archéologique de Chichen Itza qui est à moins d'un kilomètre de l'hôtel.
Bien que très exploité et très touristiques, la visite fut intéressante et les pyramides sont plus qu'impressionnantes.
Y'étaient brillants et travaillants (et très vaillants) pas à peu près les p'tits Mayas.

Patrimoine mondial de l'UNESCO

El Castillo

Coordonnées

20° 40′ 58″ Nord
88° 34′ 07″ Ouest / 20.6829, -88.56865

Pays

Mexique

Subdivision

État de Yucatán,
Municipalité de Tinum

Type

Culturel

Critères

(i) (ii) (iii)

Numéro
d’identification

483

Zone géographique

Amérique latine et Caraïbes **

Année d’inscription

1988 (12^e session)

* Descriptif officiel UNESCO
** Classification géographique UNESCO

Chichén Itzá est une ancienne ville maya située entre Valladolid et Mérida dans la péninsule du Yucatán, au Mexique. Chichén Itzá était probablement le principal centre religieux du Yucatán et reste aujourd’hui l’un des sites archéologiques les plus importants et les plus visités de la région. Le 7 juillet 2007, l'endroit a été désigné comme l'une des sept nouvelles merveilles du monde après un vote controversé organisé par la New Seven Wonders Foundation.

La présence d'une cité maya à cet endroit est due à la présence de deux puits naturels (cénotes) qui constituaient un trésor inestimable dans cette région dépourvue d'eau. Le site doit d'ailleurs son nom à cette source d'eau souterraine : Chi signifie « bouche » et Chén, « puits »^[1]. Itzá (« sorcier de l'eau » en maya yucatèque) est le nom du groupe qui, selon les sources ethnohistoriques, constituait la classe dirigeante de la cité.

À plus d'un égard Chichen Itzá demeure une énigme : sa chronologie, à cheval sur le Classique terminal et le Postclassique ancien, demeure floue ; l'identité des Itza est incertaine et, surtout, la nature exacte des liens indéniables entre la cité maya et le Mexique central fait toujours l'objet de débats.

Vendredi 6 janvier 2012 (Xpu-Ha jour 16)
(Tout est bien qui fini bien ...)

"Y'a des journées ou tout commence de travers" ... aujourd'hui, c'est ce qui s'est passé.
Mauvais départ, je me trompe de 'fourche' et je manque la sortie pour aller visiter un Cenote. Ensuite, plutôt que de prendre la route 'libre', je me trompe et me voila sur la route payante la plus chère du Mexique ... 1.00$ / mile pendant 60 miles. La seule photo que j'ai prise est celle d'un pylône électrique ( c'est ce que j'ai vu de plus excitant pendant tout le trajet ). Mais au moins, laissez moi vous dire que le trajet entre Chichen Itza et Cancun n'a pas pris trop de temps.

Pis voila qu'à Cancun, on part à la recherche du Camping Cancun (Guide Church) près de Isla Mujeres, et après plus d'une heure de je "tourne pis "j'r'tourne", ( j'ai été trop 'sans dessin', j'aurais du mettre les coordonnés sur mon GPS dès le départ ) enfin, quand on le trouve, c'est dégueu ... pis la plage en face du Camping est même pas belle, pis en plus, il demande 350 pesos (30$) pour une nuit. Je propose de passer tout droit et de nous rendre directement au Camping Paa Mul qui (selon le guide Church) est LE CAMPING de la Riviera Maya. 50$ USD pour une place dans le 'trou du cul' du camping, entouré de vidanges ... c'est le 'boutte d'la marde'. Au moins, ils nous proposent deux sites l'un au coté de l'autre ... ( je 'bouille' ) ... mais comme il est près de 4 heures et que nous voulons vraiment arrêter, nous décidons de payer et de rester pour une nuit 'faute de mieux', et de voir demain.

Mais, c'est impossible, je ne peux pas accepter d'avoir fait toute cette distance pour rester dans un 'camping de merde', même une journée, et en plus, de payer un prix ridicule. Je propose donc à Lynn et Jacques de s'installer pendant que je ferai 15 kilomètres pour aller vérifier un autre endroit que j'ai vu sur Internet, le restaurant et Playa Club Xpu-Ha.

Eh bien ... si il y a un endroit paradisiaque sur la Riviera Maya, (Région de Cancun à Tulum) c'est la plage de Xpu-Ha à 34 kilomètres au nord de Playa del Carmen et 30 km. au sud de Tulum.

Par chance, il reste deux places de disponibles (250 pesos par soir (22$), sur le sable blanc et sur une plage magnifique au coté du

Xpu-Ha Playa Club (Plongée, Apnée, Pêche, etc.). Il n'y a de la place que pour un maximum de 10 VR.
Je garantie au proprio que je serai ici demain avant midi, et je lui demande de me garder les deux places. Je retourne rejoindre Lynn et Jacques pour leur dire que j'ai FINALEMENT trouvé l'endroit de rêve (en tous cas, de MES rêves...). Lorsque j'arrive au Paa Mull pour prendre ma place au coté de Jacques, le gérant me dit qu'il s'est trompé, la place est réservée, et que je dois me placer sur un site différent, éloigné du site de Jacques. VOILA MON DEUXIÈME COUP DE CHANCE ... je lui dit que dans ce cas, nous préférons partir ... il essaie de me dissuader ... mais inutile ... je lui dit de nous rembourser ... et Bye Bye on est parti. Et l'on se rend directement (6h pm.) au Playa Club Xpu-Ha.

Et nous voilà finalement sur la plage de mes rêves ... telle que je l'avais imaginée.

Je constate que malheureusement, il ne reste que peu d'endroit 'paradisiaque' pour les VR dans le coin de la Riviera Maya, car toutes les belles plages semblent occupées par les Méga Hôtels 'tout compris' tout le long de la cote, entre Cancun et Playa Del Carmen et même jusqu'à Tulum.

Mais avec de la détermination et de la patience ... on peu quand même trouver.

EN TOUS CAS, MOI J'AI TROUVÉ.

Et en prime ... y'a d'l'Internet 'pleine vapeur'.
On décide donc d'y rester pour un mois minimum (15$/ jour) ... on verra après.

Samedi 07 (Jours 17 Xhu-Ha)

Journée de 'récupération' et de ménage du camion et d'approvisionnement. On se rend à Playa del Carmen avec le Tioga pour explorer les possibilités, laver le linge des derniers 30 jours (2 poches pleines) et faire nos provisions au Chedroui (Magasin Grande Surface).
Valérie et Jimmy (les amis rencontrés l'an passé dans la Baja) et qui demeurent maintenant à Playa del Carmen) viennent nous rejoindre au Chedroui avec ma 'fiancée' (Emma 5 ans) et ses frères Joshua et Logan. 'Calins et re-calins' et ils viendront nous joindre à la plage demain.
Au retour, on s'installe correctement pour un long séjour (Chaises, Table, BBQ, Toile etc.).
Je ne crois pas que je vais bouger le camion très souvent, si je peux l'éviter.

Dimanche 08 (Jour 18 Phu-Ha)

La famille Piot arrive vers 10h. et on passe la journée sur la plage. C'est comme si on ne s'était jamais quittés. Tout comme l'an passée dans la Baja, on se retrouve ensemble sur la plage.
Emma est aussi 'coquine' et elle est encore ''en amour" avec Daddy.
Aujourd'hui, on a eu une belle nouvelle, Julie viendra nous rejoindre Dimanche prochain pour une semaine, ' ... elle sera avec nous le 21 ... c'est un beau cadeau de Fête pour 'Mamie.

On ira la chercher à l'aéroport de Cancun Dimanche avec Jimmy ... une belle randonnée en Hummer ... Julie devrait être à Cancun vers 3h30 de l'après midi.

Lundi 09 (jour 19 Xpu-Ha)

Comme on est maintenant dans la phase 'pépère' de notre voyage, "y'aura" pas grand chose à raconter dans les prochains 30 jours (au moins jusqu'au 7 février) ... plage .. farniente ... manger ... dormir ...
Comme il n'y a rien aux alentours autre qu'un très petit village à 5 kilomètres (Puerto Aventura), nous allons être à la plage (ici) ou au motorisé tous les jours (à 100 pieds de la plage). Comme j'ai un cellulaire Mexicain dans ma poche (relié à mes numéros au Québec, donc sans frais pour vous), pour nous joindre, vous n'avez qu'à nous appeler au 450.467.8618 ou au 450.262.6298 et je vous répondrai immédiatement (ATTENTION, Vous n'entendrez pas de tonalité ... SOYEZ PATIENT, SI J'AI PRIS UN 'RHUM AND COKE', CE SERA PLUS LONG POUR MOI DE TROUVER MON TÉLÉPHONE DANS MA POCHE ...
DÈS QUE JE L'AURAI TROUVÉ, je vous répondrai et je vous rappellerai immédiatement sur SKYPE Téléphone (SANS FRAIS NI POUR VOUS NI POUR MOI) . Comme je n'ai pas d'afficheur ... rappelez si nécessaire.
J'essaie de mettre en place une boîte vocale ... mais pour le moment ce n'est pas actif.

Buenos dias ...

10-11-12-13-14 ... (jour ... who gives a shit ? Xhu-Ha)

Difficile de prendre des décisions dans une situation semblable.
'Y fa trop chaud' pour réfléchir. Alors on bouge pas d'ici ...

Ce soir (jeudi le 12) on a finalement branché le satellite TV (Shaw) et Francine a FINALEMENT regardé SON MATCH DE HOCKEY ... c'est un grand jour ...

Ooops ...
( j'viens d'm'endormir ...)

16-17

oof ... hum ... wow ...
(Je me tourne de bord dans le hamac ...)

1-2 jan. 2012- Campeche ... Celestun ...Progreso ... Merida

2012-01-01T20:40:00.024-05:00

Dimanche 1 ier janvier 2012 (Vers Celestun, Yucatan jour 13)

(J'ai encore un problème de date sur les photos ...)

Je 'l'sai' pas si c'est parce que c'est le 13 ou si c'est parce que c'est MOI, mais on en a 'mangé toute une'.

Oupe l'aye ... j'Me su trompé. (Pour Gilles Portuguais)

On avait 80 kilomètres à faire sur la route 180 pour se rendre à Celestun au Yucatan. Tout s'est bien passé pour les premiers 40 kilomètres, et c'est là que je me suis laissé 'tenter' pour une petite visite dans les villages Mayas. Les 40 kilomètres suivants ont pris près de 3 heures.

On dirait le village des Schtrumphs

On en a vu des MAYAS en ost... et pas à peu près.

Mais on en a 'mangé toute une' pendant 40 kilomètres de routes plus 'magannées' que celles d'après le bombardement en Irak. Pis les 'virages' dans les rues des villages ... pas évident ... Bravo Jacques (avec le 42 pieds).
Il fallait attendre que les gens tassent leurs autos et leurs motos ...

Des trous pis des bosses 'en veux tu' ?

Pis en plus la route n'était pas assez large pour nous ... les branches nous 'fessaient' de partout ... on va avoir tout un 'compound' à faire.
C'était l'enfer ... pis d'aucune façon, on pouvait 'virer' de bord. Pis 'ben sur pu' d'Internet ni de téléphone (en cas de panne). On était un peu découragé, surtout qu'on était 'pu sur' que la route (le chemin) déboucherait quelque part ... Mais comme le dit Martin Matte, 'c'est ben fait ces p'tites machines là' ... pis c'est solide.
Ça brasse ... mais ça passe ... pis ça casse pas.
(Rialta, Vista, Mercedes, Alpha ... je vous suggère de vous abstenir.)

En tous cas, les Mayas qui nous faisaient des 'bye bye' avaient l'air sincèrement surpris de nous voir ... je crois même en avoir vu qui riaient de nous (ou peut être qu'ils pleuraient ?).

Je le répète : Si une randonnée dans le Parc du Lac St-Jean t'a semblé une aventure Rock and Roll ... ne viens pas au Mexique pour y faire un voyage 'RURAL' ... ou si tu le fais, viens avec un Hummer ou un 4X4 ... pis c'est pas garantie que ta femme ne t'abandonnera pas. (Je suis pas certain pour Francine.)

Mais en finale, ça valait la peine. Je crois que l'on a vu des choses que peu de gens auront l'occasion de voir, surtout de l'intérieur d'un 33 et d'un 42 pieds.
Par chance, le couple qui nous accompagne sont d'excellents compagnons de voyage,
mais "j'suis" pas sur qu'ils me suivraient pour un autre voyage ...
Note: J'ai lu leur site lynn-surlaroute.blogspot.com et j'en ai maintenant la confirmation.

Finalement, rendu à Celestun, on a pu se stationner pour la nuit au 'Celestun Dock' ou se font les départs de randonnée pour la réserve des flamands roses. On y ira demain. Il s'agit d'une randonnée en bateau.

Une petite randonnée en 'vélo taxi' vers le resto sur la plage.

Un bon souper de crevettes sur la plage ... pour nous remonter le moral.

Lundi 2 janvier 2012 (Celestun, Yucatan jour 14)

Visite assez impressionnante de la RESERVE MONDIALE DES FLAMANDS ROSES.

Celestún

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Celestún

Administration
Pays	Mexique
État	État du Yucatán

Géographie
Fuseau horaire	UTC - 6
Coordonnées	20° 51′ 38″ Nord 90° 23′ 59″ Ouest / 20.860431, -90.399609

Voir la carte physique
Voir la carte administrative

Démographie (2006)
Ville	6 476 hab.

Autres informations
Indicatif tél.	(+52)
Site web	www.

Celestún est un village dans l'État de Yucatán (sud du Mexique). La ville est située près de la frontière avec l'État de Campeche, à 20.87° Nord, 90.40° Ouest. Celestún se trouve sur le littoral du Golfe du Mexique. En 2000, elle comptait 6 000 habitants. La pêche constitue la principale activité. La ville possède deux phares, l'un datant du XIX^e, l'autre de construction plus récente.

Près de Celestún se trouve le Parque Natural del Flamenco Mexicano, une réserve naturelle de 600 km² qui attirent de nombreux flamants en hiver.

Après quoi nous nous dirigeons vers leRainbow RV Campground (Référé par la Guide des Campings de Church) qui est fermé ... donc nous bifurquons vers le Puerto Progreso Campground ... ou le 42 pieds n'entre pas ... pour finalement se diriger vers la ville de Puerto Progreso ou nous trouvons un immense stationnement près de la plage. Une petite visite de Progreso m'a vite convaincu qu'il n'y a pas grand choses à voir ici.

Finalement, les Américains ont bien réussi leur campagne de 'salissage' du Mexique.
Un camping sur 2 est fermé, et toute l'Industrie Touristique est en déroute. Tous le monde va maintenant à Miami pis à Mission au Texas ...
Ben PAS MOI ... je continuerai à venir au Mexique ... je m'y sens plus en sécurité qu'au pays de George Bush.

J'ai du aller au guichet de la Banque alors qu'il faisait nuit. J'avais à peine 50 pieds de faits en sortant du guichet que j'ai senti quelqu'un me 'taper' sur l'épaule.
Sur mes gardes, (Je venais de retirer 6500 pesos (500$), je me suis retourner, prêt à réagir.

"Senor ... su tarjeta" (Monsieur ... votre carte)

J'avais en effet laissé ma carte dans l'appareil ... et il courrait après moi pour me la remettre ...
Y sont vraiment dangereux ces Mexicains ...
J'suis pas sur qu'aux USA, c'aurait été pareil ...

Mardi 3 janvier 2012 (Merida, Yucatan jour 15)

Aujourd'hui, dès 8h 30 on est sur la route. On se cherche un endroit sécuritaire pour stationner les Motorisés, en périphérie de Merida, afin d'aller visiter le centre-ville en autobus ou en taxi. Finalement, on laisse les VR dans le stationnement d'un magasin grande surface Aubrora, en périphérie de la ville, et on prend l'autobus pour le centre-ville

On fait la visite de Merida en 'calèche' et à pied.

Finalement les grandes villes c'est pas vraiment pour moi ... c'est bien beau l'architecture,

mais les grandes villes, ça pue, ç'est sale, plein de trafic, bruyant ... plein de cochonneries par terre et à vendre ... bref ... 'pas mon bag'.

Dans le centre ville de Merida, en face de la cathédrale,ils sont à enlever les 'spots' de gomme que les gens jettent dans la rue depuis plusieurs années, il y en a des millions. Ils nettoient toutes les pierres de la rue. Depuis mai 2011, au moins cinquante travailleurs chauffent 'la gomme' avec une torche au propane et un autre gratte avec un brosse ... ensuite, ils mettent un vernis (de par la senteur, ça ne me semble pas très écolo ...) sur les pierres de la rue. Selon mon évaluation, ils en ont pour au moins 5 ans pour finir la Place Centrale.
? J'aurais fait du 'sand blast' ou du 'jet d'eau' ... mais ils doivent avoir une raison ?

Bien que les gens de la sécurité nous aient dit que nous pouvions laisser les camions stationnés pour la nuit, dès que nous sommes revenu du centre-ville, ils nous ont dit que c'était défendu et que nous devions partir 'drette là'.

Nous avons donc du faire 66 kilomètres sur la route vers Cancun, ou j'ai trouvé un petit village (Xocphel) ou nous nous sommes stationnés pour la nuit dans 'le centro'.

RÉSUMÉ DU VOYAGE de RAYNOSA à MERIDA
OU LA COTE EST DU MEXIQUE:

Bien que je sois un INCONDITIONNEL DU MEXIQUE, je n'ai pas apprécié plus qu'il ne le faut cette partie du voyage. (Bien sur, les visites de Papantla, El Tajin et Celestun ont été quand même intéressantes). En plus comme les structures de camping son déficientes sinon inexistantes, je ne recommanderais ce voyage qu'à de réels aventuriers. Pour les autres qui veulent visiter le Yucatan et absolument y aller ou revenir par la cote est, prenez les routes 'Cuota' (payantes) et filez directement à Cancun/Playa del Carmen/Tulum. Ou, IDÉALEMENT, empruntez la 200 sur la côte ouest et visitez les VILLES MAGIQUES et COLONIALES EN ROUTE.

Je ne me suis peut être pas arrêté aux bonnes places ... mais je n'ai rien vu qui me ferais désirer de revenir par ce chemin.

La prochaine fois que je reviens au Yucatan, je ferai l'aller retour par la cote ouest incluant l'allée ou le retour par la Baja de California, (L'an passé je suis entré par la Baja). Les plages y sont superbes, particulièrement la Baja Conception.

26-31 déc. 2011 Papantla ... Campeche

2011-12-26T22:29:00.026-05:00

Lundi 26 décembre 2011 (Paplanta jour 7)

On quitte le camping vers 9 heures, en direction de Veracruz. Après avoir fait 11 km. de 'brousse', (j'ai vu une couple de belles poules sur le bord du chemin ... mais je crois que l'on va attendre à Tulum pour la cérémonie du sacrifice. De toute façon, il semble que pour UN SACRIFICE aux dieux MAYA, c'est mieux avec une poules VIERGE ... mais j'sai pas encore comment faire pour les reconnaître ... ) nous arrivons à un camping 'merdique' vers 3h. pm., finalement on décide de ne pas arrêter et de continuer jusqu'à 4h PM. De toute façon, c'est la troisième fois que je viens à Veracruz, et la température y est toujours 'wash', et en plus, j'aime pas les grandes villes.
50 kilomètres plus loin, on arrête dans un marché Sorianna pour y acheter des provisions. Je leurs explique que j'ai des 'cataraques' aux yeux et que je ne peux pas conduire la nuit, je trouve cela 'mas peligroso' (dangereux) pour mon age. Ils nous suggèrent de rester dans le stationnement pour la nuit. Mucho gracias. (Le Grinch)

Mardi 27 décembre 2011 (Direction Villahermosa, Tabasco jour 8)

POur les futurs voyageurs: NE FAITES PAS MON ERREUR : De Minatitlan à Villahermosa, PRENEZ LA CUAOTA.

Après avoir fait 80 kilomètres sur la route 180 qui est très 'magannée', et après avoir eu à traverser un petit pont temporaire d'à peine 100 pouces de large (une plaque de métal ne fait ) j'ai eu un appel de Lynn dans son VR de 42 pieds de long et de 102 pouces de large) : EMMÈNE NOUS SUR LA CUOTA (Autoroute large et à péage.) ... PIS ÇA PRESSE EN TAB ...
On a donc fait les autres 80 kilomètres sur l'autoroute ...

Finallement, on se 'campe' au PARQUE TABASCO à 2 kilomètres du centre ville.

Parque Tabasco Villahermosa is nestled in Villahermosa, Mexico. This convention and exhibition center is one of the most famous venues of the country. It hosts some of the renowned international events every year linked to variety of industries. The exhibition center boasts of its multifunctional and flexible areas and of its capability to host different kinds of events. Thousands of visitors, organizer and exhibitor gather at the exhibition center to take the advantage of functional and flexible spaces build.

LE PARC TABASCO EST UN CENTRE D'EXHIBITION (LE PLUS GRAND DU MEXIQUE) jumelé à un parc DE SPORTS. SUR LE SITE, il y a DES terrains de Soccer, Ballon Volant, Baseball, Piscines, Piste d'athlétisme etc. Cédric ou les enfants de Diane et Sylvain seraient ici au Paradis. Des groupes de jeunes viennent ici y pratiquer leurs sports favoris. Le Parc est immense et 'superbement' entretenu. Il ne nous en coute rien pour stationner ici et en plus, tout est clôturé, et 2 gardiens patrouillent le parc 24 heures sur 24. La nuit, ils ferment les clotures d'accès.

Mercredi le 28 décembre 2011 (Visite de Villahermosa jour 9)
(Beau soleil aujoud'hui ...)

Villahermosa est une ville du sud du Mexique, capitale de l'État de Tabasco avec une population de 654 216 habitants . Musées archéologiques (de Tabasco ; parc de La Venta). Malgré le boom pétrolier, la ville, célèbre pour ses flamboyants, a gardé un charme tropical. Son aéroport dessert le site maya de Palenque.

Nous sommes allé visiter Villahermosa en autobus local.

Au retour, nous avons pris un taxi collectif (3$).
Je lui avais donné le mauvais nom pour le stationnement ou nous avions laissé les motorisé. À l'endroit ou il a voulu qu'on descendre, je lui ai dit que l'on s'était trompé, il est reparti en direction de la nouvelle information.
Finalement il nous a fait descendre près d'un parc en nous disant que notre stationnement était tout près. En réalité, nous étions encore à 3 kilomètres de nos VR ... On a du reprendre un autre taxi (4$). On s'est un 'p'tit peu fait avoir.
J'aime pas les grandes villes.

Jeudi le 29 décembre 2011 (Parc La Venta jour 10)

(Pluie et brume ce matin ... mais à 10h. le SOLEIL gagne la partie ... et ça y'est, y fa chaud ...)

Villahermosa, capitale de l'état de Tabasco, était au coeur de la civilisation olmèque, la plus ancienne de la Méso-Amérique (1200 à 400 avant JC).

Le parc-musée de la Venta, abrite depuis 1958 sur ses 7 hectares les vestiges de cette civilisation et de l'ancienne cité de La Venta.

Le parc comprend deux secteurs : une partie zoologique avec 62 espèces d'animaux dont beaucoup de jolis petits coatis qui y vivent en liberté, et une partie archéologique avec 32 sculptures monumentales installées dans une forêt luxuriante.

Un petit peu chaud et surtout humide aujourd'hui, mais quand même très agréable pour la visite du Parc La Venta. Quelques animaux exotiques ... singes ... guépard ... coyotes ... serpents ... crocodiles et perroquets locaux.

Il y a surtout une vingtaine d'impressionnantes sculptures sur roche faites par des civilisations olmèques.

En effet il y a aussi 'plein' de petits coatis qui viennent 'faire la belle' pour obtenir de la nourriture.

On passe près de deux heures à attendre au département de service à la clientèle de Telcell. Lynn a ENCORE des problèmes avec sa clef Internet. C'est le 4 ième Tercell que l'on visite pour son ost... de clef. (La mienne va très bien). Enfin, je crois que c'est réglé. Pour 's'excuser' du temps d'attente, les gens de Telcell donnent plein de cadeaux de promotion à Lynn. Si on continue, on va avoir passé plus de temps dans les Telcell qu'en vacance.

On couche au Parque Tabasco pour une deuxième nuit.

Vendredi 30 décembre 2011 ( jour 11)

ON CONTINUE NOTRE CHEMIN, et en route, vers 3 h., je trouve une plage avec un 'Club Playa' qui est un beau restaurant typique Mexicain sur la plage. Après m'être informé, un Mexicain me dit que nous pouvons reester sur la plage pour la nuit, si nous soupons au restaurant. BINGO, l'endroit de rêve. À 5 h, on se présente au resto pour commander, et le PROPRIO nous avise qu'il est interdit de laisser le VR sur la plage pour la nuit ( L'autre Mexicain n'était qu'un gérant qui voulait nous faire plaisir ...). Comme on voulait prendre du vin pour souper et que nous ne voulions pas conduire après et surtout pas la nuit, on est parti SANS SOUPER. Le PROPRIO, pour s'excuser de l'erreur, ne nous a pas facturé les Pina Colada et la bière que nous avion commandé.. Il a même transféré le Pina Colada de Francine dans un verre de plastique ... pour la route.

On s'arrête finalement au Camping Freedom Shore (Isla Aguada, Campeche) (300 pesos 25$). Le camping est très beau et sur le bord de la mer, MAIS nous ne parvenons pas à avoir de l'Internet . Et pour nous quatre, nous voulons absolument communiquer avec nos enfants et nos petits enfants durant la période du Nouvel An. Alors nous décidons de ne pas rester ici plus que pour la nuit.

Samedi 31 décembre 2011 ( jour 12)

On se rend à Campeche et vers 3 heures au Camping du Club Nautico, tel que suggéré par le Guide CHURCH. Bien que le 'spot' soit très bien, avec piscine et grands terrains à 1000 pieds de la plage, encore là, l'Internet est instable et nous décidons de continuer.

1 heure plus tard et après avoir traverser la ville de Campeche ... les miroirs qui passent à peine ... et TOPES après TOPES ... (bosses dans la rue pour contrôler la vitesse) de peine et misère, on entre au Camping Kin HA (20$). Il y a de l'internet mais : pas d'électricité ... pas d'eau ... pas de restaurant ... pas de sécurité ... loin du centre ville ... (qui ne nous a pas semblé très intéressant) piscine ferme à 8 h ... pas droit à la boisson alcoolique ... beaucoup de 'bibittes' ... et l'on doit être sorti avant 2 h demain ... pas ... de pas de ... Je décide qu'assez c'est assez et je propose de continuer 10 km. et d'aller dans un Pemex.

'Tant qu'a' pas avoir de service, j'aime autant pas payer. Nous couchons donc au Pemex ou il y a de l'Internet 'au boutte'.

Autres photos à venir

20-25 déc 2011 Raynosa ... El Tajin ...

2011-12-18T08:48:00.034-05:00

Mexique 2011-12

VEUILLEZ PRENDRE NOTE QUE POUR LA PÉRIODE
DU 10 DÉCEMBRE 2011 AU 30 AVRIL 2012,
LE NUMÉRO SANS FRAIS POUR ME JOINDRE SERA LE
450.262.6298
(Téléphone Skype et Messagerie)

ou pour urgence:
450.262.6299
(Transfert sur cellulaire Mexicain)

Nos cellulaires du Québec (514.947.2961 et 514.240.7746) sont hors service durant cette période.

Entrée au Mexique le 20 décembre à la frontière de
McAllen Tx. / Reynosa Mx.

Itinéraire et Itinéraire prévu

Côte est du Mexique
Tampico ... Paplanta ... El Tajin ... Playa Norte (Costa Esmeralda) ... Veracruz, direction Yucatan (Jan.) ... Playa Del Carmen ... Tulum ... San Cristobal de las Casa, Chiapas (Fév.)

Retour via la Côte ouest = Oaxaca ... Puerto Escondido ... Zipolite ... Pie de la Cuesta ... Melaque ... Puerto Vallarta (Mars) ... Guayabito ... Mazatlan ... Los Mochis ... Baja California (Avril) ... La Paz ... Baya Conception ... Las Vegas Ne. ... Denver Co. ... Otterburn.
(+- 20,000 km, 140 jours)

je suis disponible en tout temps
au 450.262.6298 pour du 'coaching' ou autre
(Sans frais, transféré sur Tél. US aux USA et sur Tél. Skype au Mexique.)

Pour urgence
Accès immédiat sur cellulaire mexicain
450.262.6299

Et comme j'aurai
Internet EN ROUTE
Skype / Vidéo pour mes contacts
***
Adresses de courriel
jcleith@gmail.com
jeanclaude@dataplus.qc.ca

Bon hiver à 'tousse'.

***

Dimanche 18 décembre 2011

Nous voyagerons à deux VR.
Pour moi, j'ai déjà fait le voyage en VR avec un 'pusher de 38 pieds en 2009, et avec un BT Cruiser de 23 pieds en 2010. Cette année sera l'année du compromis.
Je voyagerai dans un Tioga Classe C de 33 pieds.
NI trop gros, NI trop petit.

Lynn et Jacques, quant à eux, vivent à plein temps depuis maintenant 6 ans, ('full timer') dans un Newmar Classe A 'pusher' de 40 pieds et ce sera leur première expérience au Mexique.

Nous planifions ce voyage depuis Avril 2011 et nous sommes prêts pour l'aventure.

Lundi 19 décembre 2011

Journée de lavage à Mission Texas. (Francine ... le linge, Jean Claude ... le VR).
Tout va être 'propre propre propre' pour entrer au Mexique demain matin.

ET QUE LE SPECTACLE COMMENCE ....

Mardi 20 décembre 2011 (Raymosa Mx. jour 1)

Bon ben ça y'est ... on est entré au Mexique.
Les formalités se sont bien passées ... comme d'habitude avec plein de sourires.
Ça fait vraiment différent des douanes US ou Canadiennes.
Cette année, j'ai contracté ma police d'assurance pour le VR directement de Leclerc Assurances. La différence de prix en comparaison avec prendre l'assurance directement au Mexique est d'à peine 50$ US. de plus. Je considère que 50$ est peu pour avoir un 'intermédiaire au Québec' en cas de réclamation. Le cout de la meilleure assurance Mexicaines (Ace Seguro Premium) est d'environ 12$ US par tranche de 1000$ de valeur du VR pour 6 mois. (650$US pour un VR de 50,000$). De plus, au retour, les compagnies d'assurance du Québec rembourse proportionnellement la prime d'assurance payée au Québec (Assurance du Québec) pendant la période du séjour au Mexique. (Ex: 3 mois = remboursement +- 200$).

L'entrée par Raynosa a été un peu 'Rock and Roll'. J'avais placé mon GPS Mexicain sur le village de San Fernando, mais le "HIC", c'est qu'il y a DEUX villages de San Fernando, dont un à 120 Km au Nord et un à 115 Km au Sud. J'y comprenais plus rien, je voyais bien qu'on retournait vers le nord ... mais avant que je réalise QUE J'AVAIS SÉLECTIONNÉ le San Fernando du Nord, on s'est un peu promenés comme des 'poules pas d'têtes' dans les rues de la ville ... avec un 33 pieds et un 40 pieds. Je crois que Lyyn et Jacques n'ont pas très aimé les premières heures au Mexique.

Finalement on s'en est sorti et vers 5h 30 s'est trouvé un Stationnement dans un Pemex pour la nuit ...

J'ai pris une photo, au cas ou j'aurais à me patenter, une attache auto ...
NOUS VOYONS DES DIZAINES D'AUTOS, CAMIONS et AUTOBUS remorqués vers le Guatemala. (Même une camionnette qui remorquait 2 autos, un autobus 'de ligne' avec une auto derrière, un camion avec un autre camion plein de métal attaché derrière, un autobus scolaire qui tirait un autre autobus scolaire ... tous avec le même type d'attache en 'broche à foin'). Il semble que les autos au Guatemala soient très chères et difficile à obtenir. C'est pour cette raison que des dizaines de 'convoyeurs' achètent des autos, camions, autobus et autobus scolaire en Pennsylvanie US et les conduisent au Guatemala.
Je devrais peut être changer mes plans et commencer à exporter au Guatemala.

J'ai réussi à 'patenter' (merci à mon fils Patrick) une 'gogosse Internet Informatique' qui fait un transfert de mes appels du Québec (450 262 6299) SANS FRAIS pour l'appelant, directement sur un cellulaire Telcel Mexicain, et indépendant de l'accès à Internet.
Je n'aurai que des frais 'minimes' (À VÉRIFIER) pour ces appels. Donc, je recevrai mes appels EN DIRECT, même sur la plage ... et j'effectuerai mes APPELS SORTANTS avec SKYPE SANS FRAIS. Génial ... De plus j'ai aussi une clef Internet Telcel avec 5 Gig pour 2 mois, pour 30$ Cad., ce qui me donne accès à Internet même en route.
ON RESTE CONNECTÉ ...

Mercredi 21 décembre 2011 (Tampico jour 2)

La route est belle belle belle ... avec quelques 'bouts' en construction, mais un dans l'autre aussi bien que la 116 au Québec. On fait environ 250 kilomètres et on s'arrête dans un Pemex avec stationnement clôturé et sécurisé (5$ pour la nuit). Demain on fera notre première 'visite culturelle' El Tajin (ruines) et Papatla (Capitale de la vanille et des danseurs de Voladores).

Jeudi 22 décembre (La traversée de Poca Riza et Paplanta jour 3)

La route est pas belle, pas belle, pas belle ... oouf ça brasse en ta ... des trous pis des topez pis d'la mar... on se fait vraiment brasser. Nous suivions un remorquage d'une pièce de plus de 150 pieds de long, tirée par trois camions,. J'ai commencé à dépasser, mais rendu au milieu, je me suis rendu compte que quelqu'un s'en venait directement sur moi. J'ai donc freiné et j'ai repris ma place derrière le 'monstre' ...

(À noter que la photo est prise de DANS LE MOTORISÉ ...
On est passé proche d'en manger tout une ... Il faut croire que ce n'était 'pas notre journée' ... dans tous les sens de l'expression.)

et c'est à ce moment que la partie arrière a dérapée vers la gauche en travers du chemin jusque sur le terrain au coté de la route en avant de moi. (1 ou 2 minute avant, j'étais au coté des roues arrières, à entreprendre un dépassement ... que j'ai décidé d'avorter...) C'est par miracle que rien ni personne n'a été touché. Les opérateurs qui étaient sur la partie arrière de l'ensemble, se sont jeté en bas ... sans aucun dommage ... Immédiatement après, ils ont tout simplement remonté sur le camion, et "c'est reparti mon kiki". (??? Est y'ou la CSST quand on en a besoin ??? ) Par chance, ils se sont arrêtés sur le coté du chemin deux kilomètres plus loin, sinon, nous aurions été derrière eux pour la journée complète ( ou la semaine ? ) à 5 km/h sans aucune possibilité de dépassement ou de 'virer de bord'.
Francine n'a rien vu, elle lisait tranquillement ... une chance.

En plus, je croyais que l'on traverserait de petits villages, mais Poca Riza et Paplanta ne sont pas des villages, mais d'assez grandes villes que l'on a du traverser en pleine heure de pointe. Jacques a eu chaud en ost... et je crois que ça n'a pas encore été sa meilleure journée au Mexique. En plus, on a du traverser Paplanta de nuit car on ne trouvait pas d'endroit ou s'arrêter. Finalement on s'en est bien sorti mais ce n'est qu'a 7h. que l'on a trouvé un Pemex avec espace de stationnement, à Gutierrez Zamora, mais comme on a dépassé El Tajin et Paplanta, nous y reviendrons en autobus.

Demain on se trouve un camping sur La Emerald Coast ou l'on compte rester quelques jours.

Vendredi 23 décembre 2011 (Papantla jour 4)

Aperçu du ‘resto’ du camping Neptuno ou on a commandé notre DINER DE VEILLE DE NOEL qu’Armando est venu nous livrer au motorisé (70 pesos pour les deux (6.50$))I et on en a eu pour deux repas. L’endroit est super propre et le proprio Armando est très très sympathique. La piscine est grande, mais la température est un peu ‘moche’.

On y restera pour trois jours à 150 pesos (13.50$) par jour (3 services).

Aujourd’hui nous sommes allé à Papantla en autobus pour y acheter une autre clef Internet pour Lyyn et Jacques ainsi qu’un autre téléphone cellulaire. Ainsi, si nous nous perdons de vue, on pourra toujours se retrouver. L’aller retour en autobus nous a pris 3 heures … nous y retournerons demain pour la visite à EL TAJIN.

Samedi 24 décembre 2011 (El Tajin jour 5)

8H30 AM et on est déjà dans l’autobus pour Papantla. Nous prenons un déjeuner au restaurant et nous assistons au spectacle des Voladores et d'autres spectacles de danse traditionnelle.

Le Père Noel est déjà rendu ici … avec son traineau À SKIS …

Un indien Totonaque (Bien sur, je lui ai demandé la permission avant de prendre une photo … ) qui vient au MERCADO pour des provisions.

Un des danseurs GUAGUAS sur la place centrale, ils exécutent une danse ‘DU SOLEIL ET DU FEU.

Ici ce sont des danseurs NEGRITOS … une imitation des anciennes danses d’esclaves.

Los VOLADORES en préparation pour la danse aux DIEUX afin de favoriser la saison agricole.

Los VOLADORES en action.

Jacques, Lynn et Francine qui essaient de figurer la valeur des pesos à donner à un des danseurs.

Comme c’est ‘la veille de Noel’, on se paye un déjeuner dans un ‘resto huppé’ … 80 pesos chacun (7$) … j’espère qu’on va pas payer c’te prix là tous les jours. (joke)

Sculptures sur bois … On croit que l’artisan vient de Saint Jean Port Jolie. (joke)

Ensuite, un taxi nous amène à El Tajin. En montant dans le taxi, la porte reste prise dans le trottoir, je dois descendre pour refermer la porte … peut être que je dois penser à maigrir un peu … surtout que quelques minutes après, le chauffeur fait un arrêt pour remettre de l’air dans ses pneus. Je crois qu’il me faisait un message … En gesticulant pour lui parler, j’ai ‘décrisser’ son miroir et il l’a mis sur ses genoux.
En tous cas y riait pas mal, pis y roulait comme un débile … On s’est rendu aux ruines, rien ‘qu’s’une balle’.

Les ruines de El Tajin son ‘super’, mais la question que j’me pose est la suivante : Comment se fait il que les pyramides sont encore en condition raisonnable après 3500 ans et encore de niveau, alors que nos viaducs d’à peine 30 ans ne ‘tiennent pus d’boutte’ … ‘y ‘a ti quecqun qui ri d’nous autres’ pis qui nous fourre sur la construction ? ... ou on est tu devenu des 'tétons' incapables de construire quoi que ce soit ?

Monsieur Charest ... moi j'pense que vous devriez vous poser quelques questions.
En résumé, il y a 3000 ans, le Mayas avaient la compétence, sans équipement, de construire une pyramide avec une durée de vie de plus de 3000 ans, alors que nos ingénieurs et travailleurs de la construction d'aujourd'hui, avec toute la machinerie imaginable, ne parviennent pas à construire un viaduc pour une durée de plus de 30 ans ... allo la terre ... HOUSTON, ON A UN GROS PROBLÈME ...

Assez impressionnant …

Boutique de ‘Cochonneries’ en sortant des ‘ruines de El Tajin.

De retour au MERCADO de Papantla, Jacques et moi, on discute de la possibilité de s’acheter une poule vivante et de la sacrifier nous même du haut d’une pyramide (en fait de la ‘zigouiller’). Jacques dit qu’il se rappelle comment faire pour la ‘plumer’ après … on verra en chemin …

Pour le Bœuf ANGUS, y a pas d’problème, y’en a partout, pis j’pense pas qu’on veux S‘sacrifier’ un ‘beu’, chu pas certain qu’on pourrait y faire monter les marches, pis Lynn et Francine seraient surement pas d’accord.

El Tajín

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Cité préhispanique d’El Tajin *

Patrimoine mondial de l'UNESCO

Coordonnées

20° 26′ 53″ Nord
97° 22′ 42″ Ouest / 20.448058, -97.378242

Pays

Mexique

Subdivision

État de Veracruz

Type

Culturel

Critères

(iii) (iv)

Numéro
d’identification

631

Zone géographique

Amérique latine et Caraïbes **

Année d’inscription

1992 (16^e session)

* Descriptif officiel UNESCO
** Classification géographique UNESCO

El Tajín est un site archéologique précolombien où sont situées les ruines de l'une des villes les plus importantes de la Mésoamérique de la période classique.

La ville a prospéré de l’an 600 à 1200 de notre ère et pendant cette période de nombreux temples, palais, terrains de jeu de balle et pyramides ont été construits^{[w 1]}. Le site aurait été occupé par les Totonaques à partir du I^er siècle, puis serait devenu, lors de la chute de Teotihuacan vers le VII^e siècle, une importante cité et la capitale des Totonaques jusqu'au début du XIII^e siècle. Entre le moment où la ville est tombée en 1230 et jusqu’à la fin du XVIII^e siècle, aucun Européen ne semble avoir connu son existence, avant qu'un inspecteur du gouvernement ne découvre par hasard la pyramide des Niches en 1785^{[w 2]}.

El Tajín a été inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO en 1992, en raison de son importance culturelle et de son architecture^[1]. Cette architecture est caractérisée par l'utilisation de niches décoratives et de béton sous des formes inconnues dans le reste de la Mésoamérique^{[w 3]}. Son monument le plus connu est la pyramide des Niches, mais parmi d'autres monuments importants figurent le Groupe Arroyo, les jeux de balle Nord et Sud et le palais de Tajin Chico^[2]. La ville révèle une influence toltèque. Elle était contemporaine de Tula et Xochicalco dans le centre du Mexique et des sites mayas d'Uxmal et Chichén Itzá au Yucatan.

D'un point de vue touristique, depuis les années 1970, El Tajin est devenu le site archéologique le plus important de l’État de Veracruz, et attire plus de 650 000 visiteurs par an^[3]. C’est également le site du Festival Cumbre Tajin, qui a lieu chaque année en mars et qui produit des vedettes locales et étrangères et propose des manifestations culturelles ainsi que des concerts de musique populaire^[4].

Los voladores de Papantla

Description

Les Voladores de Papantla sont des indiens Totonaques qui effectuent le rite de voladores (ou danse des oiseaux), acte traditionnel de la civilisation ! Cette danse est pratiquée dans des communautés indigènes seulement pendant les festivités patronales et aussi aujourd'hui comme divertissement pour les touristes (par exemple, devant le musée d'anthropologie de Mexico). Il s'agit de 4 hommes qui effectuent des rotations autour d'un poteau grâce à une corde attachée à leur taille et enroulée autour du mât. La corde se déroule au fur et à mesure des rotations donc les voladores descendent peu à peu.

Le nombre de tours réalisés par les 4 hommes autour du poteau est de 52 (4 voladores,13 tours chacun). Le nombre 13 correspond au nombre de mois dans le calendrier maya et le nombre 52 est le nombre de semaines dans une année. Une 5ème personne, le musicien (ou caporal) est équilibré au sommet du poteau sur une plate-forme en bois étroite, et joue du tambour et de la cannelure. La plate-forme tourne également, ainsi le caporal peut pointer les quatre points cardinaux. Cette danse spectaculaire est une offre spirituelle antique.

Un peu d'histoire

La préparation en haut du mât

Papantla est un village qui se situe dans l'état de Veracruz , près du site du Tajín. L'histoire de cet acte cérémoniel est encore mal connue. Les informations sur le rituel initial ont été partiellement détruites lors de la conquête espagnole. Seules la légende et l'histoire orale des premiers visiteurs de la nouvelle Espagne ont survécu.
Un mythe Totonaque raconte que pendant une période de grande sécheresse, la nourriture et l'eau se sont fait rare sur toute la terre. Cinq hommes ont alors décidé d'envoyer un message à Xipe Totec, dieu de fertilité, de sorte que les pluies reviennent. Ils sont allés dans la forêt et ont cherché l'arbre le plus grand et le plus droit possible. Quand ils l'ont trouvé, ils sont restés avec lui toute la nuit, jeûnant et priant pour que l'esprit de l'arbre les aide dans leur quête.
Le jour suivant, ils ont béni l'arbre, l'ont coupé et ramené au village. Ils ont alors éliminés l'arbre de ses feuilles et de ses branches, et ils l'ont planté sur un site qu'ils ont béni avec des offres rituelles. Les hommes se sont mis des plumes sur leur corps de sorte qu'ils apparaissent comme des oiseaux à Xipe Totec, dans l'espoir d'attirer l'attention du dieu. Des vignes étant enroulées autour de leur taille, ils se sont attachés au poteau et ont fait leur demande en volant autour de l'arbre, sous le bruit de la cannelure et du tambour.

Et voilà qu'ils s'élancent !

Le rituel de Voladores n'était exécuté que tous les 52 ans, au changement du siècle, et était transmis de père en fils. Au moment de la conquête espagnole, l'Eglise a lutté contre toute pratique qu'elle considérait comme païenne. Le vol de Voladores a alors été considéré comme un jeu intéressant par les colons. Avec le temps, le rituel s'est légèrement éteint. Seuls les Totonaques et quelques indiens Otomis exécutaient cette pratique.

Aujourd'hui

Maintenant, le vol de Voladores est exécuté pour plusieurs raisons. D'abord, il maintient une partie de la culture traditionnelle. De plus, il fournit un revenu pour le Volador et sa famille car les spectateurs sont invités à faire une donation après chaque vol. Enfin, il fournit un sens de fierté aux hommes qui l'exécute. Comme toute danse, c'est une façon de célébrée l'héritage et la diversité.

Article écrit par Fleurine

Dimanche le 25 décembre 2011 (Papantla jour 6)

Journée tranquille dans nos VR à lire, à faire du ménage et à préparer le souper de Noël. On mange du Merlan (poisson qu'ils ont pêché et rapporté du Yukon) chez Lynn et Jacques ... EXCELLENT ...et j'avais fait des brownies 'écoeurants' ...

JOYEUX NOËL À TOUS

En route vers le Mexique

2011-12-04T15:18:00.022-05:00

Direction Mexique 2011-12

NON JE NE SUIS PAS À FLINT AU MICHIGAN ...

Je ne suis pas convaincu du fonctionnement du logiciel Latitude de Google.
Je suis présentement sur la 87 dans le 'Rest Area' de Romopo ... je suis à 60 miles avant New York. Je vais surveiller attentivement les coordonnés de Google ... et si ça ne fonctionne pas, je vais retirer cette option de 'localisation'.

Dimanche le 11 décembre 2011 18:00

Pas beaucoup avancé ... je suis à peine à 550 miles d'Otterburn, à Harrisburg en Pensylvanie.
J'ai perdu plus de 2 heures à régler ma nouvelle borne Internet ( l'autre a fait défaut et sera remplacée par Virgin Mobile (Excellent service.) ). J'espère que tout est en ordre maintenant. J'ai pris par la PA 81 et je le regrette. C'est plein de montagnes et y'a d'la neige partout ... pis y fa fret. Pu JAMAIS je reprendrai par cette route.
Y'a quand même UN avantage, on est arrêté chez Hershey pour acheter du beurre d'arachides et du chocolat. On est encore à replacer les choses dans le VR et à s'installer à notre gout.

Il semble que Google Latitude me localise correctement ... c'est à voir ...

Lundi le 12 décembre 2011

Bon ben çà marche Google.

J'peux pas vous cacher que j'suis au Walmart en Virgine ... y'est très précis
On avance pas vite, mais j'ai plein d'ajustements et de ménage à faire ... Internet ... téléphones ... placer le 36 litres de vin Oakleaf @ 2.50$ le litre au fond des coffres pour l'entrée au Mexique. etc. etc ... Mais de toute façon, y'a pas d'presse, on ne prévoit pas entrer au Mexique avant le 20 décembre.

Mardi 13 décembre 2011

Ce que l'on gagne en 'millage' par la route 81, on le perd en 'consommation' sur cette route montagneuse. Je croisqu'il y ait aucun avantage à prendre la route 81 plutôt que la 95. Comme pour moi, ce trajet n'est que POUR ME RENDRE dans le sud, je n'y voit donc aucun avantage. Mais on arrive bientôt 'au bout du tunnel'.
Jeudi matin, je devrais être sur la plage de Pass Cristian (Long Beach) au Missisipi, et si la température est belle, nous y passerons un jour ou deux.

Mercredi 14 décembre 2011

'Rest Area' en Alabama ... Il ne reste que 2 heures de routes pour la plage de Long Beach demain matin.

Jeudi 15 décembre 2011

Enfin, on passe l'après midi sur la plage , mais c'est très nuageux bien qu'il fasse 22 C.. En fait je passe près de 3 heures à essayer d'aligner l'ost.. d'Satellite. Malheureusement, je crois comprendre que je devrais avoir la GRANDE coupole pour pouvoir capter un signal raisonnable. Je vais réessayer encore une autre fois, mais je ne vais pas passer trop de temps ... si ça fa, ça fa, si ça fa pas, ça fa pas ...

Je sais que ce Blog est pas mal 'platte' pour le moment, mais attendez que je traverse au Mexique ... ce sera sûrement plus intéressant.

Vendredi 16 décembre 2011

Plage ... plage ... plage à 22C.

Coucher à Pass Cristian Missisipi

Samedi 17 décembre 2011

Route ... route ... route

Coucher près de Victoria,Texas

Dimanche 18 décembre 2011

Andale ... Andale (Traduction = Aweye ... aweye ost...)

Il ne reste que 250 miles pour rejoindre Lynn et Jacques à Mission Texas pour une entrée à Reynosa au Mexique Lundi le 19 décembre 2011

Règlements de Camping ...

2011-12-02T11:39:00.004-05:00

J'ai retrouvé une copie des règlements que j'avais distribué lors d'une fin de semaine de Camping chez moi en 2000 quek'chose ...

Y'a des fois, j'pense que chu complètement capotté ....

CAMPING CHEZ JCL

Le camping ne se rend pas responsable des dommages causés aux équipements, ou des inconvénients suite à l’avènement d’une pluie ou de vents extrêmes.

Tout comme au golf, les trous dans le terrain devront immédiatement être égalisés.

En cas de pluie extrême, les campeurs devront attendre que le terrain soit à nouveau asséché avant de retirer leur équipement … ceci afin de ne pas ‘ bordéliser’ complètement le site. Dans le cas extèmement probable ou des pluies diluviennes rendraient cette opération impossible, les sorties seront repoussées vers la mi-décembre (gel du terrain).

Parlez moi pas de vos membership de FQCC ou KuKu Klan ou n’importe quoi … icitte y’a pas d’rabais.

J’pisse pas dans vos roulottes, alors ne pissez pas sur mon terrain.

J’accepte vos eaux grises sur mon terrain, mais gardez vot’marde dans vos VR. Si vous videz vos égouts sur mon terrain, j’irai chier dans votre VR.

À compter de 3H AM … nous on dort … alors FERMEZ VOS GUEULES … Moi pis ma femme, on s’promène pas tout nus sur le terrain … alors, mettez au moins des bobettes pour sortir sur le terrain … (sauf exception … pis c’es moé qui décide).

Si j’avais voulu 40 enfants qui sont hors contrôle, j’les aurais mis au monde moi-même … alors gardez vos p’tits monstres en laisse.

Je ne mettrai aucune vidange dans vos roulottes ou VR, alors, ne ‘câlissez’ pas vos cochonneries sur mon terrain.

Vous pouvez boire comme des cochons si vous voulez, mais si vous vomissez, faites le dans VOTRE VR.

Si vous manquez d ‘électricité durant la nuit … réveillez moé pas pour çà … j’men ‘crisse’ complètement.

Si vous avez l’intention de nous donner un pourboire … assurez vous qu’il est au moins de 20$ ou plus … sinon vous pouvez vous l’fourrer dans l’cul.

Si vous n’êtes pas d’accord avec un de ces règlements … vous pouvez immédiatement ‘câlisser’ votre camp.

HEURE D’ARRIVÉE : … t’é arrivé l’cave … qu’es tu veux qu’on t’dise.

CHOIX DU SITE : … on l’sai tu nous autres … trouve toé un trou pis installe toé d’ans.

JOUR ET HEURE DE DÉPART : Tu partiras quand celui d’en avant ou d’en arrière de toé y s’ra pus là …

CANTINE : Aye chose … on est pas une salle d’incubation ou d’allaitement … on es pas des tétons … s’ta toé d’avoir ton lunch.

ACTIVITÉS : Fa la toé même ton activité, on est pas un syndicat pour tout organiser pour toé.

SERVICES : Le seul service qu’on a icitte, c’est que si ça fa pas … tu peux câlisser ton camp …

BON SÉJOUR …

Attachez moé ... faites quecqu'chose ...

En plus j'ai trouvé un AMI

2011-11-16T20:36:00.002-05:00

Salut Jean Claude, au sujet *Club Sélect je vais faire comme le VR, je vais le remiser pour l hiver. J'ai finalement complété les inspection sans problème. Tu as mis ta maison en vente pour aller dans le sud plus longtemps et avoir moins de travaux a faire ?...
Je te souhaite un très beau voyage cet hiver et encore 1001 merci pour m'avoir accompagner pour mon VR. Prend soin te toi et de ta famile.

Ton ami François

Merci ...
TON AMI Jean Claude

* Nouveau projet ... discuté avec François.
Un projet de 'coaching' permanent pour les amateurs de VR.

Un autre COACHING réussi.

2011-11-16T18:48:00.001-05:00

Bonjour M. Leith,

Je vois que vous planifiez votre voyage au Mexique pour un départ bientôt. J'espère que vous ferez un bon et beau voyage. Peut-être aurons-nous l'occasion de se croiser en chemin puisque nous ferons Baja California et la côte ouest du Mexique vers la fin avril ou au début mai 2012.

Je voulais aussi en profiter pour vous remercier de votre aide lors de l'achat au USA de mon motorisé (Fleetwood Tioga 2005) en juin dernier, petit mot que j'aurais dû écrire il y a un certain temps déjà. Comme le dit l'adage, vaut mieux tard que jamais... Votre "coaching" m'a été précieux tout au long de l'aventure et c'est couronné par un excellent achat. Nous avons pu, ma conjointe et moi, l'essayer avec succès cet été lors d'un séjour dans le Maryland, et le tout couronné de succès sur toute la ligne. Merci encore et bon voyage 2011-12.

R. D / Rimouski

Violence au Mexique ??? ou aux USA ???

2011-10-06T10:10:00.002-04:00

Avis du gouvernement canadien pour les États-Unis!

par Serge Loriaux sur 18 Déc 2010 08:31

On a beaucoup fait état récemment du Mexique récemment. Toutes sortes de choses se sont dites, plusieurs carrément exagérées, d'autres déformées et manquant de pondération et de précisions (je fais allusion ici aux fameux "avis et recommandations" du gouvernement canadien) et quelques autres fausses véhiculées par des gens qui n'y connaissent rien et qui ne sont jamais allés au Mexique de leur vie, sans parler de 2 entreprises de caravane qui ont tenus des propos stupides pour justifier l'annulation de leur caravane, tout cela véhiculé par Internet. Cela a créé un climat d'incertitude grandissante au fur et à mesure que ces choses se disaient quand ce n'est pas carrément de la peur qui s'installait chez des couples qui avaient prévu se rendre au Mexique cet hiver. Je peux facilement comprendre cela car la peur est très difficile à contrôler. Nous avons fait de notre mieux pour rétablir le vrai du faux et je crois que nous avons fait un bon travail dans l'ensemble, même si quelquefois il nous a été très difficile d'accepter que des personnes en vue puissent dire de telles choses alors que la vérité était toute autre.

Notre position a été et est toujours qu'il y a moins de danger à se rendre au Mexique que dans plusieurs grandes villes des États-Unis. Nous connaissons le Mexique depuis 37 ans et nous savons de quoi nous parlons quand nous en parlons. De plus, il y fait beau contrairement à la Floride, au Texas et en Arizona où le froid s'est déjà installé depuis quelques années!

LE 22 NOVEMBRE DERNIER, une liste des villes les plus dangereuses aux États-Unis a été publiée ici: http://www.buzzle.com/articles/americas ... ities.html dont plusieurs villes très connus des touristes!

Suite à cela, voyons maintenant ce que dit actuellement le gouvernement canadien dans sa section CONSEILS AUX VOYAGEURS POUR LES ÉTATS-UNIS: http://www.voyage.gc.ca/countries_pays/ ... ?id=308000

Les activités criminelles se produisent fréquemment dans de nombreuses villes américaines, et il arrive que les touristes en soient la cible. On incite les Canadiens à prendre les précautions normales.

3. SÉCURITÉ

La décision de voyager revient à chaque voyageur. Il incombe également à chacun de veiller à sa sécurité personnelle. Les présents Conseils aux voyageurs ont pour but de fournir des renseignements à jour pour vous aider à prendre des décisions éclairées.

La criminalité de rue s’étend parfois jusque dans les quartiers des affaires, des hôtels et des divertissements. Bien qu’elles soient rares, il se produit parfois des émeutes ; elles se confinent le plus souvent aux quartiers pauvres des grandes villes, mais la violence peut se propager aux quartiers des affaires et des hôtels dans les centres-villes. Si la police vous arrête, il est recommandé de collaborer pleinement avec elle.

Les crimes violents en Floride continuent de susciter des préoccupations. Les malfaiteurs recourent parfois à la violence sans provocation. Bon nombre d'agressions sont perpétrées dans la région de Miami, mais on en signale également sur les routes rurales et dans les aires de repos bordant les autoroutes. Certaines aires sont surveillées du crépuscule à l'aube (ce service est indiqué sur le panneau routier annonçant l'aire de repos). Il est conseillé de faire preuve de prudence, en particulier après la tombée de la nuit, à la sortie des autoroutes (y compris l'Interstate 95) pour entrer dans un grand centre urbain. On signale une augmentation des vols, notamment les vols de coffres de voitures en stationnement, dans les secteurs de North Miami Beach et de South Beach, ainsi que dans les aéroports. Il faut rester vigilant, car les voleurs font appel à une grande variété de techniques pour s'emparer des effets personnels de leurs victimes.

On rapporte aussi une augmentation des vols de passeports aux États-Unis. Les voyageurs devraient s’assurer que leurs documents de voyage sont en lieu sûr en tout temps.

À titre d'exemple maintenant, il y a 2700 crimes violents par 100,000 habitants à St-Louis au Missouri au cours de la dernière année alors qu'il n'y en a que 8 à Mexico City, la capitale du pays, forte d'une population de 35 millions de personnes en tenant compte de la banlieue immédiate !!!!

Intéressant, n'est ce pas?

Serge Loriaux, Administrateur du Forum
Directeur général, http://www.VRcamping.com
Directeur général, Caravanes Soleil... pour le Mexique!

Merci M.Loriaux pour la mise au point . JCL

VENDU DIESEL WINNEBAGO JOURNEY 2003 ‘PUSHER’ 36.5 PIEDS

2011-06-04T08:53:00.017-04:00

DIESEL WINNEBAGO JOURNEY 2003

2 Extensions

36.5 PIEDS

44000 MILES (75000 KM)

CUMMINGS 300HP

(Test de route = 2500 Miles par JCL)

10 @ 11 mpg us = +- 21.4 l./100km.

SUPER PROPRE INTÉRIEUR ET EXTÉRIEUR

(1 SEUL PROPRIO TEXAS USA)

(Le proprio l’a acheté neuf en 2003 à l’age de 74 ans)

(Log complet et détaillé des ‘entretiens’, réparations et de toutes les sorties.)

Tapis en excellente condition

Bois FRANC et Boiseries (Érable) impeccable

Aucune trace d’infiltration d’eau

Aucune délamination

***

Super Extension de 30 Pouces de large (Fenêtres dans les bouts)

(Dinette et Fauteuil-Lit)

+ Extension pour Lit arrière

Transmission Alison

FREINS MOTEUR

‘AIR Horn'

Suspension à l’air AVANT et ARRIÈRE

6 PNEUS MICHELIN 235/ 22.5 NEUFS Mars 2011

Les 2 Pare-Brises sont NEUFS Mars 2011

Fenêtres Thermales (Double Pane)

Appuie pieds passager à commande électrique

Grands coffres extérieurs

Réservoir d’eau = 90 Gallons

Réservoir Diésel = 90 Gallons

Sièges avants en cuir

Comptoir en Coréan

Fauteuil Lit à commande électrique

Réfrigérateur 2 portes

Appareil à glace

Micro onde à Convection ET Four Propane

2 TV avec convertisseurs digital (DTV) + 1 VCR + 1 DVD

Antenne digitale (Prêt pour SEPT. 2011 au Québec)

Air climatisé sous le plancher (sorties dans les conduits du double-plafond)

‘Stores’ jour et nuit

Lit ‘Queen VR’ arrière

Prêt pour Laveuse-Sécheuse

Attache remorque 5000 Lbs.

***

Vérification chez Freightliner (Globacam Boucherville) 31 mars 2011

Changement du filtre à diesel.

Maska Ressorts St-Hyacinthe

2 Batteries (moteur) NEUVES
Changer ‘seal’ de roue gauche et ajuster freins.
Installer 'lumières de jour'

***

Inspection SAAQ 21 Avril 2011

VENDU

MEXIQUE PERMIS ET ASSURANCES (En Traduction)

2011-05-27T09:44:00.015-04:00

Se Habla Español! Account Login | Contact Us | Español:

Je fais la traduction à temps perdu pour accommoder les unilingues francophones ... soyez tolérants ... et si nécessaire, communiquez avec moi. jcl le RV-Hunter

Permis d’importation temporaire pour VR et Roulottes au Mexique - Valide pour 10 ans.

Pour des questions à propos du permis, appelez Banjercito au 1-800-475-2393.

AUCUN PERMIS D’IMPORTATION N’EST NÉCESSAIRE SI VOUS LIMITEZ VOTRE VISITE À LA PÉNINSULE DE BAJA DE CALIFORNIA.
VOUS DEVREZ CEPENDANT VOUS PROCURER UN PERMIS D’IMPORTATION TEMPORAIRE si vous voyagez à l’extérieur de la ‘BAJA’ OU à l’extérieur des ‘zones frontalières’ (habituellement plus de 16 miles (27 km.) de la frontière) ou à l’extérieur des ‘zones franches’ de Sonora.
Vous pouvez vous procurer un permis aux endroits suivants:
- Banjercito’s application en ligne
- Bureaux Banjercito à la frontière
- Certains Consulats Mexicains (Liste ci-dessous)
Comment faire la demande d’un permis et quels sont les documents nécessaires.
N’oubliez pas de prendre une assurance Mexicaine (Non obligatoire, mais fortement recommandée). Cotation rapide et achat instantanné en ligne.

Vous cherchez pour un permis pour Sonora seulement? Lisez l’article suivant: Permis de véhicule pour Sonora seulement
Information générale à propos des permis de véhicule

Les voyageurs intéressés à voyager avec leur VR au Mexique seront heureux d’apprendre qu’ils peuvent maintenant conduire légalement leur VR au Mexique pour une période de 10 ans en se procurant un seul permis. Voici les réponses à vos questions sur le permis temporaire d’importation pour votre VR !

Quelle est la différence entre me pré enregistrer en ligne et faire application et payer sur le site Internet de Banjercito?

La pré enregistrement vous permet de commencer le processus d’obtention de permis en ligne et de n’avoir qu’à en prendre possession au GUICHET BANJERCITO à la frontière. Assurez vous de prendre en note votre numéro de confirmation et d’avoir en main tous les documents nécessaires. L’application en ligne vous permettra d’obtenir votre permis par la poste si le temps le permets. (Note de JCL : À date, j’ai facilement obtenu le permis directement à la frontière en moins d’une heure et ce fut très agréable.)

Combien me coutera le permis d’importation temporaire ?

Le prix du permis est présentement (2011) de 51.75 USD incluant les taxes si vous vous le procurez à un bureau frontalier ou un guichet Banjercito et de 49.50 en ligne. Le montant sera converti en Pesos Mexicains au taux de change en cours.

Quelle est la durée de validité du permis?

Contrairement au autres permis d’importation de véhicules qui sont valides pour 6 mois, le permis pour un VR est valide pour 10 ans.

Qui peut faire application en ligne pour un permis d’importation temporaire d’un VR?

Présentement, seuls les citoyens Canadiens ou Américains peuvent utiliser l’application en ligne pour se procurer un permis temporaire d’importation d’un VR. Les citoyens des autre pays peuvent pré enregistrer leur véhicule en ligne mais devront compléter l’application dans un guichet Banjercito en ayant en main TOUS les document originaux nécessaires ainsi qu’une copie de chacun..

Quels seront les documents requis lors de ma demande de permis?

Peu importe la façon que vous choisirez pour vous procurez votre permis,vous devrez avoir en votre possession les copies ORIGINALES de tous les documents requis. Les différents documents requis diffèrent selon votre nationalité, le statut de votre visa, et selon que vous êtes le propriétaire du véhicule,. Vous trouverez ci-base les règles générales. Verifiez le site Banjercito pour de plus amples informations. more information.

Un des documents suivants prouvant votre citoyenneté:

Passeport ou ‘carte passeport’
Certificat de naisssance
Certificat de ‘naturalisation’

Un des documents suivants prouvant que vous êtes le propriétaire LÉGAL du véhicule:

Le certificat d’enregistrement - CE CERTIFICAT DOIT ÊTRTE AU NOM DU CONDUCTEUR.
LE ’TITLE’ US (pink slip)
Une preuve d’achat.
Un contrat de financement du créancier (banque) ou une lettre de la banque confirmant que vous y faites des versements. Cette lettre doit avoir été émise depuis moins de 3 mois.

Un contrat de location, si le véhicule est loué.
Si un créancier détient un ’lien’ sur le véhicule, vous devrez présenter une lettre ’notariée’ qui spécifie que la permission vous est accordée d’entrer au Mexique avec le véhicule.
Une carte de touriste (FM-T) du Mexique ou un VISA vous permettant d’entrer au Mexique.

Je ne suis pas le propriétaire du véhicule, quelles sont mes options?

Si vous n’êtes pas le propriétaire et que le véhicule appartient à un membre de votre famille, vous aurez besoin d’un document prouvant ce fait, tel qu’un certificat de mariage ou un certificat de naissance. Si le VR est la propriété d’une Compagnie, apportez un document qui certifie que vous êtes à l’emploie de cette entreprise.

Es ce que je peux utiliser ma carte de crédit ou de débit pour payer mon permis?

If applying by internet, you may use your credit card to make your payment. It is important to note that many debit cards will not accept charges made online so make sure that you have the appropriate VISA, American Express or Mastercard logo on your card before attempting to purchase using a debit transaction. Please note that if purchasing your permit online, the credit card used MUST be issued to the importer’s name. Your card must also be issued in a country outside of Mexico and valid internationally.

Je dispose de combien de jours à l’avance pour demander mon permis d’importation?

You may request your temporary import permit up to 6 months (180 days) in advance of the time you plan to travel.

Si je fais une application ‘en ligne' pour recevoir mon permis par la poste, quels sont les délais?

It is strongly recommended that you plan your trip in advance and apply for your permit no less than 10 days before you plan to leave. During holidays and other busy times of the year, it is recommended to plan further in advance and allow 2-3 weeks for your permit to arrive.

Que dois-je faire si je n’ai que 10 jours de disponibles avant de quitter pour mon voyage au Mexique?

No problem...you can always stop at one of the Banjercito offices located at the border when entering Mexico and apply for your permit in person.

Qu’arriverait il si les chiffres inscrits sur mon permis d’importation VR de 10 ans ne correspondaient pas à ceux de mes documents ou de mon VR?

Check your permit very carefully to make sure that all information is correct. Make sure to verify that the VIN number on your permit is a perfect match with the number that appears upon your vehicle sticker and your original documents. Should the VIN be entered incorrectly or missing digits, your motor home could be mistaken for another. Discrepancies in the information may cause problems and delays.

Lorsque j’ai obtenu mon permis, dois je quand même avoir avec moi les copies originales des documents légaux durant tout mon séjour au Mexique?

Yes. You will need to bring along all of your original documents and the original permit when traveling in Mexico. Your vehicle may be inspected by Mexican authorities at any time during your stay and you will need to present all original documentation at that that time.

Quel type de VR est éligible à un permis temporaire d’importation de 10 ans au Mexique?

RV temporary import permits are granted for motorhomes or fully converted vans. Pick-up trucks with slide in campers are not eligible for 10 year permits.

Que doit on faire si l’on remorque un autre véhicule (youyou). Doit on faire application pour un autre permis?

Motorhomes are allowed to tow a second vehicle. The second (towed) vehicle is eligible for a 6 month temporary import permit. One driver may now use their valid U.S. drivers license, credit card with Visa/AMEX/Mastercard logo and original citizenship documentation to bond both vehicles (RV and towed vehicle) at the same time.

En quittant le Mexique, quelle sera la procédure pour annuler légalement ce permis temporaire?

Before crossing back into the U.S., you must take your motorhome or RV to the nearest Banjercito Module for your permit to be canceled and the sticker removed from your vehicle. They will issue a return certificate to you.

Quelle seront les conséquences si je n’annule pas le permis avant de quitter le Mexique?

Banjercito will request that you return to the border to cancel the permit. It is best to return the permit so that you do not run into future problems with this or other vehicles you may wish to drive to Mexico.

Es ce que je peux enlever moi même le collant hologramme du pare brise du VR avant de quitter le Mexique?

No. It is essential that the Banjercito or border agent remove the sticker at the same time that they check your VIN and take photos of your VIN plate.

The above information is courtesy of Banjercito - Banco Nacional del Ejército, Fuerza Aérea y Armada.

Une histoire triste ...

2011-04-30T07:15:00.008-04:00

Mercredi passé, j’ai eue la visite d’une dame à qui j’avais vendu un VR de 31 pieds (Dutchmen 31 pieds 2001.), il y a près de 3 ans.

La dame était très fâchée et venait pour me réclamer une compensation pour une vérification qu’elle venait de faire effectuer sur son VR aux USA. Il semble que la ‘mise à terre’ du VR était défectueuse.

Selon cette vérification, il lui a été dit qu’il y avait une défectuosité (connexion inversée) dans le système électrique (110V) de son VR et elle prétendait que ‘j’avais joué dans le filage’. LA MADAME ÉTAIT TRÈS FACHÉE et me menaçait de toutes sortes de représailles.

Eh bien non, je n’ai pas ‘joué dans le filage’, mais je crois avoir déjà vu ce problème.

En effet, À PLUSIEURS OCCASIONS, en lavant un VR , j’ai ‘pris des chocs mineurs’ alors que le VR était branché dans la prise électrique 110v.

Je vais surement essayer de comprendre la cause de ce problème, mais je crois personnellement qu’il s’agit d’un défaut d’origine sur certains motorisés ou d’un défaut (‘ground') à la prise électrique. (J’ai en effet expérimenté ce phénomène au Mexique l’hiver passé alors que je lavais un VR et que la prise 110V. n’avait pas de ‘mise à terre’.)

Soyez prudents lorsque vous lavez un VR

‘DÉCONNECTEZ’ VOUS DU 110V.

et faites vérifier la MISE À TERRE et la polarité du système 110V. de votre VR (au cas ou ...) et de vos prises extérieures.

Importation VR USA par Jean Claude Leith (The RV Hunter)

Playa del Carmen

A VENDRE FLEETWOOD TIOGA 32 PIEDS 2007 2 EXTENSIONS

A VENDRE BT CRUISER 23 PIEDS DIESEL 2007 1 EXTENSION

BESOIN D'AIDE ??? COACHING

19-22 janvier Tulum XPU-HA

Tulum

Sommaire

Contexte historique du site

Histoire du site

4-6 Jan. 2012 Izamal ... Chichen Itza ... Xpu-Ha

Izamal

1-2 jan. 2012- Campeche ... Celestun ...Progreso ... Merida

Celestún

26-31 déc. 2011 Papantla ... Campeche

20-25 déc 2011 Raynosa ... El Tajin ...

Monsieur Charest ... moi j'pense que vous devriez vous poser quelques questions.

En route vers le Mexique

Règlements de Camping ...

En plus j'ai trouvé un AMI

Un autre COACHING réussi.

Violence au Mexique ??? ou aux USA ???

Avis du gouvernement canadien pour les États-Unis!

Avis du gouvernement canadien pour les États-Unis!

VENDU DIESEL WINNEBAGO JOURNEY 2003 ‘PUSHER’ 36.5 PIEDS

MEXIQUE PERMIS ET ASSURANCES (En Traduction)

Je fais la traduction à temps perdu pour accommoder les unilingues francophones ... soyez tolérants ... et si nécessaire, communiquez avec moi. jcl le RV-Hunter

Permis d’importation temporaire pour VR et Roulottes au Mexique - Valide pour 10 ans.

Pour des questions à propos du permis, appelez Banjercito au 1-800-475-2393.

Quelle est la différence entre me pré enregistrer en ligne et faire application et payer sur le site Internet de Banjercito?

Combien me coutera le permis d’importation temporaire ?

Quelle est la durée de validité du permis?

Qui peut faire application en ligne pour un permis d’importation temporaire d’un VR?

Quels seront les documents requis lors de ma demande de permis?

Je ne suis pas le propriétaire du véhicule, quelles sont mes options?

Es ce que je peux utiliser ma carte de crédit ou de débit pour payer mon permis?

Je dispose de combien de jours à l’avance pour demander mon permis d’importation?

Si je fais une application ‘en ligne' pour recevoir mon permis par la poste, quels sont les délais?

Que dois-je faire si je n’ai que 10 jours de disponibles avant de quitter pour mon voyage au Mexique?

Qu’arriverait il si les chiffres inscrits sur mon permis d’importation VR de 10 ans ne correspondaient pas à ceux de mes documents ou de mon VR?

Lorsque j’ai obtenu mon permis, dois je quand même avoir avec moi les copies originales des documents légaux durant tout mon séjour au Mexique?

Quel type de VR est éligible à un permis temporaire d’importation de 10 ans au Mexique?

Que doit on faire si l’on remorque un autre véhicule (youyou). Doit on faire application pour un autre permis?

En quittant le Mexique, quelle sera la procédure pour annuler légalement ce permis temporaire?

Quelle seront les conséquences si je n’annule pas le permis avant de quitter le Mexique?

Es ce que je peux enlever moi même le collant hologramme du pare brise du VR avant de quitter le Mexique?

Start A Quote

Mexican Insurance for autos, trucks, RV's and motorcycles

Mexican Insurance

Travel Info

Baja Bound

Une histoire triste ...